Денис Фонвизиний "Бага нас" жүжиг бол өнөө үед ач холбогдлоо алдаагүй, элэглэсэн, маш гүнзгий бүтээл юм. Митрофанушка, Простакова, Стародум хэмээх баатруудын нэрс нийтлэг нэр үг болж, олон хэллэгүүд далавчтай болжээ.
Хошин шог зохиолчийн үеийнхэнд асар их нөлөө үзүүлсэн бөгөөд үүнээс хоёр зууны дараа авсан эшлэлүүд моодонд орсоор байна. Тэдгээрийн хамгийн алдартай нь олон хүмүүс ардын гэж үздэг чадвар, сэдэвчилсэн байдлаасаа болоод өдөр тутмын амьдралд хэр бат бэх нэвтэрсэн нь юм.
"Би сурмааргүй байна - би гэрлэхийг хүсч байна" гэдэг нь сурч боловсрох, ажиллахын оронд хайхрамжгүй залуусыг дүрслэхэд ашигладаг хошин шогноос гардаг хамгийн алдартай хэллэг байх.
"Тэгээд дараа нь та гэрлэ" - ашигтай гэрлэлтийн талаархи амьдралд тохирох маш сайн арга зам: ийм гэрлэлтийн холбоонд элссэнээр та ирээдүйнхээ талаар санаа зовох шаардлагагүй болсон.
"Кабман хүн хаашаа явахаа мэддэг" - энэ илэрхийлэл нь өөрийгөө дарамтлах нь үнэ цэнэтэй биш гэж үздэг ухаалаг мунхаг хүнийг дүрсэлсэн байдаг: үүнд зориулж "тусгайлан бэлтгэгдсэн хүмүүс" байдаг. "Бурхан надад сурагч, бояр хүү өгсөн" гэсэн өөр нэг афоризмыг дурдах нь зүйтэй юм. Та түүнд хичнээн их зүйл зааж байсан ч бүх зүйл ашиггүй болно.
“Бэлэн мөнгө гэдэг бол бэлэн мөнгөний нэр төр биш”, “Алтан тэнэг нь бүгд тэнэг юм”, “Эрхэм хүндэт үйлсгүйгээр эрхэмсэг төр нь юу ч биш болно” гэсэн өгүүлбэрүүдийн утга нь баялаг нь хүнийг “автоматаар” сайн болоход нь туслахгүй гэсэн үг юм.
“Бизнес хийхгүй, бизнесээс бүү зугт” гэдэг нь “хийж байгаа” ажилд албан ёсоор хандах хандлага, харин хүссэн үр дүнд хүрэхийг хичээхгүйгээр зөвхөн олон нийтэд хандсан тухай маш сэдэвчилсэн афоризм юм.
“Таны азыг буруутгах нь нүгэл”, “Суралцах нь утгагүй зүйл”, “Том ертөнцөд маш жижиг сүнснүүд байдаг” - энэ бүхэн бол алдарт “Минор” инээдмийн киноны ишлэлүүд юм.
Денис Фонвизиний жүжгийн зарим эшлэлийг ихэвчлэн ашигладаггүй боловч энэ нь тийм ч нарийвчлалтай, хурц биш болж хувирдаг: "Бусдын коридорт байснаас гэртээ амьдралаа авч явах нь дээр", "Би анхных нь дунд байсангүй, хүсээгүй. сүүлчийнх нь байх”,“… мөн ариун журамд бас атаархдаг хүмүүс байдаг”,“тэдэнтэй адил хүмүүсийг боолчлолоор дарамтлах нь хууль бус юм.”
Мэдлэггүй байх үеийн утгагүй дүгнэлтийг дүрслэн харуулсан афоризм, "хаалга" гэдэг үг нь "залгагддаггүй, байрандаа наалддаггүй" тул уг нэр томъёо гэсэн Митрофанушкагийн алдарт үзэл бодол гэж нэрлэж болно.
Жүжгийн онцлог нь зохиогч ардын аман зохиолыг өргөн хэрэглэдэг, мөн ардын гэж ойлгож болохуйц алдартай афоризмууд юм. Олон үеийн уншигчдын оюун санааны эдгээр хэллэгүүд нь "Бага насны" тексттэй нягт уялдаатай байдаг боловч Денис Фонвизин тэдний зохиогч биш юм: "Үүрд амьдар, үүрд сур", "Нохой хуцна - Салхи дагуулдаг", "Сэлэм гэм буруутай толгойг "буруутай" гэж огт тайрдаггүй, "Чи сүй тавьсан хүнээ морьтой тойрч болохгүй", "Нэрээ санана уу", "Гартаа унт", "Усанд дуусдаг", "Хөгжилтэй найр, гэхдээ хуриманд зориулав."
