Яруу найрагч, туульч, казах ардын аман зохиолын цуглуулагч Музафар Алимбаевыг зөвхөн эх оронд нь мэддэггүй. Түүний яруу найргийг 18 хэл дээр орчуулжээ. Яруу найрагч, зохиолчийн бүтээлч байдал нь насанд хүрсэн уншигчдад төдийгүй хүүхдүүдэд сонирхолтой байдаг. Эрхэм хүндэт зохиолч тэдний хувьд олон сонирхолтой түүх, үлгэр бичсэн.
Музафар Алимбаевын намтар
Шинэхэн нуур, горхи нь зүүлт шиг сунаж, бут ургасан арлуудаар холбогдсон үзэсгэлэнт бүс нутагт Маралды давстай нуур бий. Реликт усан сангаас холгүй газарт Казахын агуу яруу найрагч, сэтгэгч Музафар Алимбаевын төрсөн тосгон байдаг. Түүний төрөлт 1923 онд 10-р сарын 19-нд болжээ. Аав нь хүүдээ "Музафар" гэсэн нэр өгсөн бөгөөд үүнийг араб хэлнээс "ялагч" гэж орчуулсан байдаг. Хүү нь эцэг эхийн хайр халамжаар хүрээлэгдсэн үзэсгэлэнтэй байгальд өссөн.
Түүний ээж ирээдүйн яруу найрагчид асар их нөлөө үзүүлсэн. Тэрээр казах ардын шүлгийг төгс мэддэг байсан бөгөөд уран зохиол сонирхдог байв. Бяцхан Музафарыг Казахстаны яруу найрагч Абайын уран бүтээлд эхийн хүүдээ өгсөн сургамж л байсан. Тосгоны оршин суугчид хот руу аялал хийх үед Музафарын ээж тэднээс ном авч ирэхийг үргэлж хүсдэг байв. Эдгээр нь Толстойн үлгэрийн жижиг хэвлэл, Лермонтов, Пушкин нарын шүлэг, араб хэлээр товхимол байв. Музафар Алимбаев ээжийн уншиж, ярьж байсан бүүвэйн дуу, ухаалаг үлгэр, дуу, домгийг маш сайн санаж байсан. Өсвөр насандаа яруу найрагч хайртай ээжийнхээ үгсээс хэд хэдэн үлгэр бичсэн байдаг.
Музафар Алимбаевын гэр бүл маш бичиг үсэг мэддэг байв. Эцэг эх нь гурван хүүдээ эрт сургаж эхлэв. Тиймээс Музафар таван настайдаа чөлөөтэй уншдаг байв. Түүнийг сургуульд явуулах цаг болоход багш нар эцэг эхчүүдэд авъяаслаг хүүхдийг даруй хоёрдугаар ангид элсүүлэхийг санал болгов. Хүү нь маш сайн ой санамжтай байсан бөгөөд нэгдүгээр ангийн сургалтын хөтөлбөрөөс шаардлагатай бүх зүйлийг мэддэг байв.
Эхний уй гашуу
Музафар Абаев эрт өнчин болжээ. Түүнийг 9 настай байхад аав нь таалал төгсөв. Аавыг нь нас барснаас хойш таван жилийн дараа хүүгийн ээж нас баржээ. Музафарыг интернат сургуульд явуулав. Интернат дахь амьдралын хатуу ширүүн нөхцөл байдлыг үл харгалзан Музафар хайрт эцэг эхийнхээ түүнд суулгасан бүх гоо үзэсгэлэнг сэтгэлдээ хадгалж чаджээ. Тэрбээр гэр бүл, элэгсэг хөдөөгийнхнийхөө дунд өнгөрүүлсэн бага насны он жилүүдийг дурсаж шүлэг бичиж эхлэв. Музафарын хобби нь казах, орос зүйр цэцэн үгс цуглуулах байв. Тэрбээр бие даан казах-орос толь бичиг эмхэтгэж эхлэв.
Боловсрол
Ахлах сургуулиа төгсөөд залуу нь орос, казах гэсэн хоёр хэлээр хичээл заадаг Павлодар хотын сурган хүмүүжүүлэх сургуульд элсэн оржээ. Сургуульд Музафар уран зохиолын дугуйланд шууд элсэв. Анхны хэвлэл нь 1939 оны 6-р сарын 18-нд гарсан. Энэ бол залуу яруу найрагч Максим Горькийд зориулсан гайхалтай шүлэг байв. Шүлгүүд нь Павлодар хотын "Кызыл ту" сонинд нийтлэгдсэн байв.
Дайны жилүүд
1941 онд дайн эхэлжээ. Зоригтой комсомол гишүүн Музафар Алимбаев Улаан армид сайн дураараа элсэв. Дайны жилүүдэд тэрээр энгийн цэргээс командлагчийн орлогч хүртэл явсан. Музафар Алимбаевын үйлчлэх газар нь өөрөө явагч хүнд бууны зуурмагны батерей байв. Үйлчилгээнийхээ төгсгөлд яруу найрагч танкийн ангийн төв офицер болжээ.
Цэргийн хүнд хэцүү бэрхшээлийг үл харгалзан Казахстаны яруу найрагч яруу найргийн бүтээлч байдлаа орхихгүй. Түүний яруу найргийн бүтээлүүд нь тогтмол хэвлэлд хэвлэгдэж, Волхов, Калинины фронтын цэргүүдэд тараагдсан байв. Музафар Алимбаевын шүлгүүдийг Казахстаны сонины хуудсан дээр хэвлүүлэв.
Казахстаны яруу найрагч 1948 онд цэргийн алба хааж, ахлах дэслэгч болжээ.
Тэрбээр Музафарын мэргэжлийн түвшинд хийхээр шийдсэн хамгийн дуртай уран зохиолын бүтээлээ хүлээж байв.
Алимбаевын ажиллаж байсан газар нь Пионер сэтгүүлийн казах хувилбарын редакц байв. Тэрээр 1958 он хүртэл хүүхдийн сэтгүүлийн редактор, зохиолчоор ажиллаж байгаад дараа нь 1958 онд байгуулагдсан "Балдырган" сэтгүүлийн ерөнхий эрхлэгчийн албан тушаалд шилжсэн. Музафар Алимбаев энд бүтээлч сэтгэлгээгээр дүүрэн гайхалтай жилүүдийг өнгөрөөжээ.
Яруу найрагчийн бүтээлч байдал, соёлын өвт оруулсан хувь нэмэр
Музафар Алимбаев бол Казахстаны Ардын уран зохиолч юм. Оюутны жилүүдэд түүний яруу найргийн бүтээлийг Габит Мусрепов баталж, Музафар Александер Пушкиний бүтээлүүдийн казах хэл дээрх орчуулгыг танилцуулсан.
Алимбаевын яруу найраг нь хөнгөн бөгөөд хүртээмжтэй байдаг. Тэрбээр амьдралын ердийн илрэлүүдийн тухай, яруу найргийн авъяас чадварын хүрээнд унасан аливаа сэдвээр сэтгэгдлээ бичдэг. Уянгын уянгалаг уянгын ачаар яруу найрагчийн шүлгүүд хөгжимд амархан ордог. Музафар Алимбаевын шүлэгт өөр өөр хөгжмийн зохиолчдын бичсэн 200 гаруй алдартай дуу байдаг.
Хүний оюун санааны ертөнцийг хүндэтгэх хэв маяг, хүндэтгэл нь түүнийг Казахстаны төрийн дууллын хамтран зохиогч болох боломжийг олгосон.
Музафар Алимбаев ардын зүйр цэцэн үгс цуглуулах дуртай байв. Түүнээс гадна яруу найрагч бол маш олон тооны ухаалаг афоризм зохиогч юм. Олон жилийн турш зохиогч өөрийн зүйр цэцэн үгсийг нийтлүүлсэн бөгөөд эдгээр нь гурван мянга гаруй байв. Яруу найрагчийн найзууд Музафарын оновчтой мэдэгдлийг “музафоризм” гэж хошигнон нэрлэжээ.
Зохиолчийн бүтээлүүд өргөн үзэгчдийг хүлээн авсан бөгөөд түүний номууд ЗХУ-ын олон хэл дээр орчуулагдсан байв. Тэрээр хэд хэдэн шүлгийн түүврээ зөвхөн казах, орос хэл дээр бус, киргиз, туркмен хэл дээр хэвлүүлжээ.
Музафар Алтынбаев бол шилдэг орчуулагч байв. Пушкин, Лермонтов, Исаковский, Маяковский - энэ бол Казахстаны зохиолч эх хэл дээрээ орчуулсан яруу найрагчдын бүрэн бус жагсаалт юм.
1978 онд Музафар Алимбаев Казахстаны Соёлын гавьяат зүтгэлтэн цол хүртжээ.
Казахстаны бяцхан оршин суугчид түүний гайхамшигтай үлгэрүүдийг уншсаар л байв. "Airways-ийн эзэгтэй" үлгэрийн цуглуулгад зориулж зохиолч Бүгд Найрамдах Казахстан Улсын Төрийн шагнал хүртэв.
