Орос хэл яагаад өөрчлөгдсөн бэ?

Орос хэл яагаад өөрчлөгдсөн бэ?
Орос хэл яагаад өөрчлөгдсөн бэ?

Видео: Орос хэл яагаад өөрчлөгдсөн бэ?

Видео: Орос хэл яагаад өөрчлөгдсөн бэ?
Видео: ОРОС ХЭЛ ЯАЖ ХУРДАН СУРАХ ВЭ? 2024, Гуравдугаар сар
Anonim

Өнгөрсөн зуун жилийн хугацаанд агуу, хүчирхэг орос хэлэнд олон өөрчлөлт гарсан. Эдгээр өөрчлөлтүүд сайжирсан гэж хэлж болохгүй. Ярианы үеэр үг хэллэг нь ихэвчлэн уран зохиолын, тэр ч байтугай зүгээр л бичиг үсэгтэй ярианы хэв маягийг зах хязгаар руу түлхдэг. Хэлний томоохон өөрчлөлтүүдийн шалтгаан нь юуны түрүүнд хүмүүсийн амьдралын хэв маягийн өөрчлөлтүүд юм.

Орос хэл яагаад өөрчлөгдсөн бэ?
Орос хэл яагаад өөрчлөгдсөн бэ?

Технологийн дэвшил, нийгмийн өөрчлөлт нь үгсийн санд ихээхэн хувь нэмэр оруулж байна. Тэднийг тодорхойлох шаардлагатай шинэ объект, ойлголтууд байгаа тул. Гэхдээ энэ нь орос хэлний анхны соёл, баялгийн "үхэж" байгааг тайлбарлаж чадахгүй байна. Хуучин үе үеийн хүмүүс амьдралдаа илүү их утга зохиолын яриаг хадгалсаар байдаг, учир нь тэд түүнд ханасан орчинд өссөн. Гэхдээ ихэнх нь интернетэд "амьдардаг" залуу хүмүүс түүний өвөрмөц хэллэгийг бодит амьдралд шилжүүлдэг. Хүн бүр үзэсгэлэнтэй уран зохиол, тэр байтугай сонгодог зохиолыг сургалтын хөтөлбөрөөс гадуур уншдаггүй. Хэрэв та гэртээ байгаа эцэг эхчүүд бүрэн утга зохиолын хэлээр ярьдаггүй гэдгийг харгалзан үзвэл зөв ярианы үндэс байхгүй болно. Англи хэлнээс зээл авах нь маш их түгээмэл болсон. Үүнээс гадна орос хэл дээр аналоги олоход хэцүү зарим тодорхой үгсийг ашигладаггүй. Гэхдээ хамгийн түгээмэл нь хүртэл солигддог, жишээлбэл, "эгч" гэдэг үгийн оронд "эгч" (англи эгч - эгч) гэж хэлэх нь моод болжээ. Залуу хүмүүс орчин үеийн загварт хүндэтгэлтэй хандаж, ярианы хэлээр ярих, гажуудуулах, яриаг бүх талаар өөрчлөхийг илүүд үздэг. Үг ярианы хэлбэр нь уран зохиолын үгийг орлож байна. Зохиолч, сэтгүүлчид ч гэсэн хэв маягийг хадгалах гэж тэр бүр оролдоод байдаггүй нь сонирхолтой нь ярианы өөрчлөлтийн шалтгааны талаар "Ухамсрын манипуляци" номонд бичсэн байдаг, С. Г. Кара-Мурза, 2009. Тэрээр "угааж" байгааг анзаарчээ. хэлний "үндэс", өөрөөр хэлбэл язгуур агуулсан үгс ба ижил язгуурын холбоотой ойлголтуудын багц. Гэхдээ энэ нь өөр өөр утгатай үгсийн хоорондох холбоог ойлгох боломжийг олгодог үндэс юм. Үүний зэрэгцээ гарал үүсэл нь тодорхойгүй “амеба үгс” -ийг өдөр тутмын амьдралд нэвтрүүлж байгаа боловч хурдацтай тархаж олон улсын шинж чанартай болж байна. Орос хэл нь үг, хэллэгээр маш баялаг бөгөөд тус бүр нь ижил утгатай мэт боловч өөрийн гэсэн утгын тусгай сүүдэр агуулдаг. Гэсэн хэдий ч сонгодог уран зохиол уншихгүйгээр энэ бүх баялгийг авах газар ердөө л байхгүй. Дээрээс нь нэг илэрхийлэлийг санахад хэдээс хамаагүй хялбар байдаг. Эцсийн эцэст орчин үеийн амьдрал маш хурдан бөгөөд динамик юм. Энэ нь тодорхой ул мөр үлдээдэг. Хүмүүс үг ярианы зөв дуудлага, утгын нарийн ялгааг шилжүүлэх талаар боддоггүй, ярихад дасдаг. Харамсалтай нь санагдаж байсан ч орос хэл одоо үнэхээр хямралыг туулж байна. Гэхдээ мэдээжийн хэрэг бүгд алга болоогүй тул хүмүүс зөв ярианы ярианд эргэж ирнэ гэж найдаж байна. Сэтгүүлч, зохиолчид хэв маягийг санаж, сургуулийн сурагчид, оюутнууд оргон хэл дээр илүү их уншиж, ярих болно.

Зөвлөмж болгож буй: