“Ай, агуу, хүчирхэг, үнэнч, чөлөөт орос хэл! Та битгий байгаарай - гэртээ болж буй бүх зүйлийг хараад цөхрөлгүй байхын тулд яах уу? I. S.-ээс хойш олон жил өнгөрчээ. Тургенев эдгээр үгсийг хэлсэн боловч одоо ч гэсэн цөхрөнгөө барах зүйл байна: боловсролын шинэчлэл, орос хэлний шинэчлэл, эсвэл улсын нэгдсэн шалгалт бүтэлгүйтсэн. Үүний зэрэгцээ, виртуал ертөнцөд төрөлх хэл нь таслал, дүрмийн үндэсгүй, хоорондоо уялдаа холбоогүй хэллэг болсон хүмүүсийн нэг үе өсч байна. Оросын сүнс, генетикийн ой санамжийг энэ ядуурлаас хэрхэн хамгаалах вэ?
Зааварчилгаа
1-р алхам
1. Орос хэлээр ярих.
Олон улсын харилцаа нэгэн хэвийн тогтохгүй, хэлний хэлхээ холбоо нь хүний үйл ажиллагааны янз бүрийн хүрээнд өргөжиж, үржиж байгаа тул зээл авах нь улам бүр нэмэгдэж байна. Олон үзэгдлийг анхдагч орны хэлээр анх тодорхойлсон тул бид үүнийг ашиглахаас айж сандрахаас зайлсхийх ёсгүй (бид логистик, хип-хоп, жааз зохиоогүй), гэхдээ та "гадаадад бэлэглэх" -ийг бас буруугаар ашиглах ёсгүй.
Гадаад үгс нь ихэвчлэн орос хэлний ярианы хязгаараас гадуур суурьшдаг, учир нь харилцан ярианы үеэр гадаад үгсийн талаар сайрхах нь маш сайхан байдаг. Үүний зэрэгцээ Оросын чихний хувьд тэд хамаатан саднаасаа хамаагүй бага жинтэй байдаг. "Алуурчин" ба "алуурчин" нь сэтгэл хөдлөлийн өнгөөр ялгаатай байдаг: хэрэв эхнийх нь киноны уран зохиол өгвөл тэр дараагийнхаас шууд нэвтэрнэ. Чамин "сийлбэр" нь танил, танил сийлбэр болж хувирдаг. Загварлаг "хобби" гэдэг нь өдөр тутмын амьдралаас холдуулдаг (авч явдаг) бизнесийн чин сэтгэлийн орос "хобби" юм.
Варваризм гэж нэрлэгддэг ийм хэлний хазайлт нь ярианд амархан ордог бөгөөд тэдний тусламжтайгаар илтгэгч эрдэм мэдлэгээ гайхуулж, сэтгэгдэл төрүүлж, заримдаа өөрийгөө гайхуулах болно гэж найдаж байна. Гэхдээ үр дүн нь эсрэгээрээ инээдтэй байж болно.
Алхам 2
2. Орос хэлээр зөв ярих.
Залуу үеийнхэндээ сайн үлгэр жишээ болоорой! Та төрөлх хэлээрээ ухаалаг, чадварлаг дадлага хийх хэрэгтэй. Орос хэлний урт хугацааны баталгаа болох тул хүндэтгэх ёстой хэм хэмжээ, дүрмүүд байдаг.
Түүний үгсийн сан нь олон давхаргат бөгөөд олон үнэ цэнэтэй юм. Хэрэв та түүний бүх загварын баялагийг мэддэг бол сайн байна. Гэхдээ энэ нь ярианы ямар ч нөхцөлд ямар ч үгийг дуудах шалтгаан болохгүй! Бичиг үсэг гэдэг нь ашигласан үгсийн тохирох байдлыг алдаагүй тодорхойлох явдал юм: jerboa-ийн хүн амын тоо буурсан тухай тайланд олон нийтийн хэлийг ашиглаж болохгүй.
Сургуулийн сургалтын хөтөлбөрийн сайн мэддэг дүрмийг бас зөрчих ёсгүй: та сүхээр үзгээр бичсэн зүйлийг тогших боломжгүй. Ялангуяа энэ нь сайн ажлын намтар юм.
Сүүлийн үеийн орос хэлний шинэчлэлийн урьд өмнө байгаагүй либерализмыг үл харгалзан "өөгшүүлэх" гэсэн үгэнд гуравдахь үеийг, харин "сохор" -ыг сүүлчийнх нь онцолж байсныг санаарай.
Алхам 3
3. Гадаадад орос хэлээр ярих.
Хэдийгээр та полиглот байсан ч гадаадад байнга амьдардаг ч гэсэн дор хаяж 1-2 орос хэлээр ярьдаг ярилцагчтай болно. Тиймээс эх хэлнийхээ амтыг дахин мэдрэх боломжийг бүү мартаарай. Энэ бол таныг эх орон, өвөг дээдсийнхээ дурсамжтай холбосон хамгийн сүүлчийн зүйл байж болох юм.
Гадаад хэлээр зохистой харилцах нь зөвхөн орос хэлээр ярьдаг, хэлний үйл ажиллагааны зарчмуудыг ойлгодог, зөв үгсийг хэрхэн сайхан, байгалийн жамаар олохыг мэддэг хүн байж чаддаг.
Оросууд гадаадад яагаад хэрэгтэй байгааг ойлгохгүй байсан ч гэсэн шинэ эх орон нэгтнүүдээсээ бүү ич. Тэдний үндэс угсаанаас урвасан нь тэднийг улам их айлгах байсан. Тэднийг соёлтойгоо танилцуулж, өөр өөр хэлээр ярьж, бие биенээ ойлгож сур. Хэл хоорондын харилцаа холбоо дэлгэрэх болтугай.
Тантай хамт өөр эх оронтой хүүхдүүддээ хоёр хэлний мэдлэгийг төлөвшүүлж, тэдний хувьд харь гаригийн, дайсагнасан соёлыг илэрхийлэхгүй байхын тулд.
Та орос хэлийг дээдэлж, санаж л байвал Орос дэлхийн хаана ч тантай хамт байдаг.