Бидний зан авирыг аман ба аман бус гэж хувааж болно. Үг, яриатай холбоогүй аман бус зан үйл нь тухайн хүний хэлсэн үгнээс илүү чухал байдаг. Үүнд хүний нүүрний хувирал, дохио зангаа, харц, төрх байдал орно. Энэ бүхэн нь маш их зүйлийг хэлж чаддаг, ялангуяа дохио зангаа.
Зааварчилгаа
1-р алхам
Дохионы хэлийг бүрэн ойлгохын тулд түүний онцлог шинж чанарыг ойлгох хэрэгтэй. Нэг талаас улс орон бүр өөрийн гэсэн дохионы хэлтэй байдаг. Хүмүүс ямар ч дохио зангаагүйгээр хаа нэг газар хийдэг бол хаа нэг газар тэдгүйгээр бодлоо илэрхийлж чаддаггүй. Нөгөөтэйгүүр, хүн бүр зөвхөн түүнд зориулагдсан эсвэл хэн нэгнээс хуулбарласан өөрийн гэсэн тусгай дохио зангаатай байдаг. Эцэст нь, бусад хүмүүстэй харилцах шаардлагатай дүлий, дүлий хүмүүсийн хэл гэх мэт баталгаатай дохионы системүүд байдаг. Дохионы хэл гэж яг юуг хэлээд байгаа вэ, ямар дохио зангаа сонирхож байгаа нь танаас л хамаарна.
Алхам 2
Хэрэв та ямар нэгэн тохиолдол гаргуулахгүйн тулд тодорхой улсын дохионы хэлийг эзэмшихээр шийдсэн бол эхлээд энэ улсын аман бус зан үйлийн онцлогийг судалж үзээрэй. Жишээлбэл, Италид та ярьж байхдаа гестицил хийхгүй бол хүмүүс таныг ойлгохгүй байх магадлалтай. Лалын шашинтай орнуудад зарим дохио зангаа нь бидний эдгээр дохио зангаагаар илэрхийлж байгаагаас эрс ялгаатай байдаг, жишээлбэл, цухуйсан эрхий хуруугаа (унадаг дугуйчид ашигладаг дохио зангаа) тэнд зохисгүй гэж ойлгох болно.
Алхам 3
Тодорхой үг, илэрхийлэлийг орлуулах функцийг гүйцэтгэдэг алдартай дохио зангаа байдаг. Жишээлбэл, хүнээс хэдэн цаг болж байгааг асуух хэрэгтэй, гэхдээ чанга дуугаар асууж чадахгүй бол бугуйн цагны залгуур ихэвчлэн байрладаг арын талаасаа зүүн гарынхаа бугуйнд харуулдаг. Хэрэв бид хүнийг чимээгүй болгох хэрэгтэй бол бид долоовор хуруугаа сунгасан урууландаа хүргэнэ. Энэхүү дохионы хэл нь олон талт шинжтэй боловч улс орон бүрт өөр өөр байж болно.
Алхам 4
Орос цагаан толгойн үсгийн онцлог шинж тэмдгүүдийн хэл. Хэрэв танд ийм танилууд байхаа больсон бол танд дүлий, дүлий хүмүүстэй харилцах боломж гарах магадлал багатай: олон хүн өөрсдийн дутагдлаасаа ичиж, ердөө л тантай "ярихгүй". Үүнээс гадна олон сэтгэл судлаачид энэ дохионы хэлийг сонсголгүй хүмүүсийг нийгмээс тусгаарладаг тул эсэргүүцдэг.
