Хүүхэд, залуучуудын уран зохиолын хүлээн зөвшөөрөгдсөн сонгодог зохиол Хектор Малогийн номууд 19-р зууны Европын зохиолуудын өмч болжээ. Францын роман зохиолч өөрийн бүтээлүүддээ нууцлагдсан люмпен пролетариатын хүнд хэцүү амьдралын үзэгдлүүдийг найдвартай дүрслээд зогсохгүй өөрийн үзэл санаа, либерал үзлийг тусгасан байв.
Гектор Малогийн бүтээлүүд, Бальзак, Хюго нарын бүтээлүүдтэй хамт 19-р зууны Францын уран зохиолын сонгодог бүтээл гэж тооцогддог. Оноре де Бальзакийн сургуультай залгаа орших томоохон бодит авьяас чадвар цөөн. Мэргэжилтнүүд зохиолчийн реализмд тодорхой хэмжээний сентиментализм, идеализм байдаг тул нөхцөлт гэж үнэлдэг. Ийм утга зохиолын хэв маяг нь ерөнхийдөө тухайн үеийн зохиол бүтээлийн онцлог шинж чанартай байсан бөгөөд хүүхдүүдэд зориулагдсан байв. Мальод Бальзакийн ашигт малтмалын нөөц ашигласны төлбөр, Мопассантын гялалзсан гэрэл, Дюмын төсөөллийн үймээн самуун байсангүй. Тэрээр ажилдаа энгийн бөгөөд тууштай байсан; зөөлөн, номхон дөлгөөн, сайн сайхан байдлыг зааж сургасан. Хүн зөвхөн хүүхдэд сургаж чаддаг шиг залуу сүнс нь цэвэр эх үүсвэрийг хүлээн авдаг.
Намтар мэдээлэл
Зохиолч Гектор Малотын бүтэн нэр, нууц нэр нь Гектор Анри Малот юм. Гектор Анри Мало 1830 онд Доод Сейн (Франц) мужийн Ла Буй хотод төрсөн. Тэрээр бага боловсролоо Руанд, мэргэжлийн боловсролоо Парист авсан. Түүний аав нь нотариатч байсан бөгөөд өмгөөлөгч хүү нь гэр бүлийн бизнесээ үргэлжлүүлнэ гэж мөрөөддөг байжээ. Гэхдээ Хектор уран зохиолын бүтээлч сэтгэлгээнд өөрийгөө бүрэн зориулж энэ чиглэлээр ажиллахаас татгалзав. Урт удаан, хүнд хэцүү амьдралыг туулсны дараа зохиолч 1907 онд 77 насандаа таалал төгсөв.
Мало нэр хүндтэй, нэр хүндтэй хүн тул хэмжүүртэй, тайван амьдралын хэв маягийг удирддаг байв. Зохиолчийн хувь заяанд түүний хувийн амьдралд ямар ч огцом эргэлт, ямар ч жүжиг байгаагүй. Гэхдээ энэ нь дурсамж бичигчид түүний намтрыг сонирхолгүй гэж хэлэх шалтгаан биш байв. Хамгийн уйтгартай, энгийн оршихуйд ч гэсэн заримдаа энгийн бөгөөд мөнхийн үнэнүүд нуугддаг. Үүний зарим жишээг энд оруулав.
- Хекторын хүлээн авсан хууль эрх зүйн боловсрол нь түүнийг өөрийгөө академик, бичиг хэргийн хэлбэртэй болгоно гэж таамаглаж байв. Гэсэн хэдий ч Литтл бодол санаагаа илэрхийлэх тэс өөр хэв маягийг бий болгож чаджээ. Түүний номууд нь амьд, уран сэтгэмжтэй, хүртээмжтэй хэлээр бичигдсэн байдаг.
- Залуу наснаасаа Хектор хүмүүст найрсаг ханддаг, тэдний хувь заяаг чин сэтгэлээсээ сонирхдог байсан. Бяцхан зохиолч, товхимолчин Жюль Валлесын улс төрийн үзэл бодлоор нэгддэг дотны анд нь байсан тул түүнд мөнгөөр тусалж, ёс суртахууны хувьд дэмжиж байв. Энэ нь хувьсгалчийг Лондонд цөллөгт байх үеэр ялангуяа үнэн байв. Тусламжийн ачаар Мало Валлесийн "Хүүхэд" (L'enfant) гар бичмэлийн гэрлийг харж чадсан. Нээлттэй, шууд дүрээрээ Хектор найз нөхөд, зохиолч нөхдийнхөө дунд "Шударга бяцхан" хоч авчээ.
- Ихэнхдээ зохиолч бүтээлүүдээрээ дамжуулан нийгэм дэх согогийг зааж, либерал үзлээ бодит амьдрал дээр хэрэгжүүлэхийг хичээдэг байв. Эмиле Зола өөрийн зохиолууддаа зохиолчийн байр суурь маш чухал байр суурь эзэлдэг гэж Малог шүүмжилж, түүнийг хүүрнэл зохиолоос өөрийн үзэл санааныхаа илэрхийлэл болгон хувиргадаг байв.
Гектор Малогийн уран зохиолын өв
Хектор Мало уран зохиолын бүтээлч ажилд өөрийгөө зориулж, зохиолчийн бүтээлийг сэтгүүлчийн үйл ажиллагаатай хослуулсан. Тухайн үеийн алдарт "Век" (Le Siècle), "Time" (Le Temps) сэтгүүлүүдэд тэрээр тэмдэглэл, эссэ, нийтлэл хэвлүүлсэн байв. Публицист нь маш их амжилтанд хүрч, "Үзэл бодлын үндэсний" хэсэгт "утга зохиолын фельетон" буланг ажиллуулав. Хектор Мало зохиолчоор алдаршсан нь 1859-1866 оны хооронд бичсэн гурвалсан зохиолоос эхэлсэн юм. Хайрлагчид, хань ижил, үр хүүхдүүд гэсэн номнуудыг нэгтгэн "Хайрын хохирогчид" гэсэн гарчигтай болгосон. Дараа нь уран зохиолын томоохон хэлбэрүүдтэй ажиллаж байхдаа зохиолч 60 орчим бүтээлийн зохиогч болжээ. Литл La Vie moderneen Angleterre номондоо гар хөдөлмөрийн ашиг тус, түүний үндсэн дээр суурилсан англи хэлний боловсролын системийг сурталчилсан. Шударга ёс бол түүний хамгийн алдартай романтик романуудын нэг юм.
Боловсрол, зугаа цэнгэлийн сэтгүүлд уран зохиолын хувь нэмэр оруулж байсан цаг үе Малогийн хувьд үр дүнтэй болжээ. Пьер Эцель, Жюль Верн нарын удирдсан редакцийн зөвлөлд нэрт зохиолчид, авъяаслаг зураачид, нэрт эрдэмтэд, сурган хүмүүжүүлэгчид багтсан байв. Тэд “зугаагаа гаргахдаа заах, сургах” гэж чармайж, нийтлэл зохиогчдоос энэ жаягийг аль болох дагаж мөрдөхийг шаардав. Энэ санаанд бага зэрэг уусч, хүүхдүүдэд зориулсан ном бичихээр шийдлээ. Энэ нь 1869 онд хэвлэгдсэн бөгөөд "Ромен Калбригийн адал явдал" нэртэй байжээ. Энэхүү бүтээлийг Францын алдарт зураач Эмиль Баярын сийлбэрээр чимэглэсэн байв.
Энэ номонд загасчны гэр бүлээс гаралтай том хүүгийн хувь заяаны тухай өгүүлдэг бөгөөд аав нь нас барсны дараа авга ахынхаа гар дээр үлджээ. Түүнээс зугтаж, Ромен Францаар тэнүүчилдэг. Гайхамшигтай үйл явдлыг мэдэрч, хүү нь жинхэнэ далайчин болохын тулд мөрөөдөлдөө хүрэх замдаа зан чанараа бэхжүүлдэг. Энэхүү адал явдалт түүх уншигчдад таалагджээ. Түүний амжилтанд урамшин Мало үргэлжлүүлэн хүүхдүүдэд зориулсан уран зохиол туурвихаар шийджээ. Хэдэн жилийн дараа тэрээр энэхүү бүтээл нь түүнийг дэлхий дахинд алдаршуулна гэдгийг огт мэдэлгүй "Гэр бүлгүй" номоо хэвлүүлжээ.
Танихгүй хүмүүсээр тэнүүчилж, эцэг эхээ эрж хайхаа зогсоодоггүй, олдсон хүү Ремигийн тухай түүхийг уншигчдын сонорт хүргэжээ. Тэрээр бүх бэрхшээлийг тууштай тэвчиж, хэзээ ч цөхрөөгүй бөгөөд үүний үр дүнд жинхэнэ гэр бүл, гэр орноо олдог. Гурав дахь "Гэр бүлд" (1893) номонд урт удаан, аюултай аялалд гарсан сайхан сэтгэлтэй, зоригтой өнчин охин Перрины тухай өгүүлдэг. Түүний зорилго бол хамаатан саднаа олох явдал юм.
Литтлийн хүүхдийн түүхийн төрөлд бичсэн бүхэн нь 19-р зууны үед Францын энгийн хүмүүсийн зовлон бэрхшээл, ганцаардсан хүүхдийн хувь заяанд тохиолдсон амьдрал, туршилтуудын тухай үнэн, сэтгэл хөдлөм, сэтгэл хөдлөм түүх юм. Уйтгар гунигтай хуудсууд, гайхалтай нөхцөл байдлыг үл харгалзан хүүрнэл нь ардын амьдралын зургаар чимэглэгдсэн хошин шогоор баяжуулсан хүүхдүүдийн амьдралын хөгжилтэй, инээдэмтэй ангиудаар сэргээгддэг. Эктор Малогийн бүтээлүүдийн тэмдэглэл нь түүний дүрүүдийн тухай бичсэн "Хувь заяа түүнтэй тэмцэх зоригтой хүмүүсээс удаан хугацаанд эргэж буцдаггүй" гэсэн мөрүүд байж болох юм.
Бүх цаг үеийн шилдэг 100 номын жагсаалтад багтсан болно
Хектор Малогийн бүтээсэн бүтээлүүдийн аль нь ч түүнд "Гэр бүлгүй" өгүүллэг шиг алдар нэрийг авчирсангүй. Энэхүү бүтээлийг Францын академийн шагналаар шагнасан. Адал явдалт явдлыг зөвхөн хүүхдүүд төдийгүй томчууд уншдаг байв. Зохиолч энэ зохиолын бүтээлийг хоёр удаа бичих ёстой байсан нь анхаарал татаж байна. 1878 онд хэвлэгдсэн уг номонд анхны гар бичмэлийн сэргээн засварласан хувилбар орсон болно. Анхны бичсэн текстийн хуудсууд Франц-Пруссын дайны үеэр Парисыг бүслэх үеэр алдагдсан байв. Өмнө нь бичсэн зүйлийг санах ойгоос бүтээхэд маш их хүчин чармайлт гаргасан. Энэ нь үнэ цэнэтэй байсан! 19-р зууны Францын хүүхдийн уран зохиолын сонгодог роман, Гектор Мало хэвлүүлснээс хойш бараг хагас зуун жилийн турш дэлхийн утга зохиолын 100 гаруй жишээг хүүхэд залуучуудад зориулсан жагсаалтад багтжээ.
Тухайн үеийн хүүхдүүдийн дунд "Гэр бүлгүй" ном хамгийн их уншигджээ. Зохиолчийг амьдралынхаа туршид энэ түүхийг франц хэлнээс Европын олон хэл дээр орчуулж байжээ. Орос улсад 1917 оноос өмнө дор хаяж 7 товчилсон орчуулга хийсэн. Өнөө үед франц эгэл жирийн хүүгийн хувь заяаг уншигчдын сонирхол буураагүй хэвээр байна. "Гэр бүлгүй" киног үргэлжлүүлэн хэвлэсээр байна. Үүний нэг жишээ бол "Бүх улирлын ном" цуврал (цахим хэвлэлийн цахим эх сурвалж дээрх "Сэтгэдэг хүүхдүүдэд зориулсан ном" гэсэн гарчигтай нийтлэл ("ENAS-kniga" хэвлэлийн газар) юм.
Хүү Реми хүнд хэцүү замыг туулж, ойр дотно болсон бүх хүмүүстэй халуун дулаан хайраар хэрхэн уулзаж байсан тухай бяцхан түүхийг мэргэжилтнүүд 19-р зууны сүүлч үеийн боловсролын утга зохиолын шилдэг жишээ гэж хүлээн зөвшөөрдөг. Орчин үеийн олон эцэг эх, сургуулийн багш нар нэг уншигчийн хэлсэн санаа бодлыг хуваалцаж байна: залуу сүнсийг хүмүүжүүлэх, нинжин сэтгэл, өрөвдөх сэтгэлийг сургахын тулд Францын зохиолчдоос хүүхдэд "Les Miserables" гэсэн хоёрхон ном уншиж өгөхөд хангалттай. Виктор Хюго, Хектор Малогийн "Гэр бүлгүй". Хулгайлагдсан лааны гэрлийн төлөө Жан Валжаныг уучилсан тахилчийн өршөөл, хүү Ремиг тойрсон жирийн хүмүүсийн сэтгэлийн увидас тэдний сэтгэлийг аварч, түүнийг мөхөх, гашуун байдалд оруулахыг зөвшөөрөөгүй юм. Эдгээр хоёр ном нь олон боть, олон ёс суртахуун, шинэчлэлийн үнэ цэнэтэй юм.
Гектор Малогийн уран бүтээлийн өвөрмөц байдал
Хүүхдүүдийн тухай, хүүхдүүдэд зориулж бичсэн Францын зохиолчийн номонд зугаа цэнгэлийн өрнөл, баатруудын ер бусын хувь тавилан, нийгмийн олон янз байдал, зохиогчийн хөгжилтэй, ойлгомжтой яриа зэрэг нь анхаарал татсан зүйл юм. Газарзүйн мэдээлэл нь хүүрнэл дээр органик байдлаар холбогддог бөгөөд 19-р зууны Францын ардын амьдралын нарийн ширийн зүйлийг тодоор мөрддөг. Уран зохиолын онцлог шинж чанаруудын хувьд "Гэр бүлгүй" өгүүллэгийн зохиогч нь бичих хэд хэдэн арга техникийг ашигладаг.
- Бүтээл нь уран зохиолын өөр өөр төрлийг харуулсан бөгөөд текстийн харьцааг зохиомжоор зааж өгдөг. Эхний хэсэг нь ердийн эцэг эхийн түүхийн шинж чанаруудыг агуулдаг; хоёрдугаар хэсгийн эхлэл бол аялалын сонгодог түүх юм; хоёрдугаар хэсгийн хоёрдугаар хагаст адал явдалт уран зохиолын шинж тэмдгүүд байна.
- Үйл явдлын сэдэв нь сэтгэл татам, чадварлаг дизайнтай юм. Үйл явдлын хурцадмал байдлыг бэхжүүлж, уншигчдын сонирхлыг нэмэгдүүлэх нь нууцын техникээр хийгддэг. Залуу баатрын адал явдлыг хоёрдмол байдал, оньсого таавар дагалдаж байгаа бөгөөд түүний жинхэнэ нэр, баатруудын байр суурийг зөвхөн номын төгсгөлд л дэлгэсэн болно.
- Текстэд "зохиогчоос" гэсэн максимум, засвар байхгүй. Тэрээр юу ч заадаггүй, харин уншигч нь тэнүүчилж яваа хүүхдийн нүдээр хардаг Франц руу аялахыг урьдаг. Үүний зэрэгцээ замын үл үзэгдэх дүр төрх байдаг. Тэрээр хүүгийн амьдралын үе шатуудад хуваагдсан бололтой: сурах, өсөх, амьд үлдэх, эцэст нь гэр бүл, орон байр олох.
- Зохиолч түүхийн туршид баатруудыг дагалдан явж, дүрүүдээ үнэлж, тэднийг өрөвдөж байдаг. Энэ бол Малогийн хувийн зохиолын хэв маяг юм.
Түүх нь гайхалтай, энгийн, хүртээмжтэй хэлээр бичигдсэн болно. Францын сургуулиудад хүүхдүүд төрөлх хэлээ ашиглаж сурдаг. Манай улсад энэ ном нь янз бүрийн боловсролын байгууллагуудад зориулсан франц хэлний түгээмэл сурах бичиг болсон; Францын уран зохиолын сургалтын хөтөлбөрт ордог; Хүүхэд, залуучуудад зориулагдсан бүх номын каталогид багтсан болно.
Уран зохиолын дүрүүдийн дүрслэл
Хүүхдүүдийн адал явдалт түүхээс илүү киноны түүхийг төсөөлөхөд хэцүү байдаг. Үүсгэн байгуулагч хүү Ремигийн тэнүүчлэлийн тухай утга зохиол, уран сайхны түүхийг нэг бус удаа зураг авалтад оруулсан байдаг.
Францад киноны зураг авалтыг дайны өмнөх үе (1913, 1925, 1934), дараа нь 1958 онд хийсэн. 1981 оны кинонд дасан зохицсоны дараа Чех, Германы кино студиудтай хамтран францчууд ижил нэртэй киноны түүхийг бүтээжээ (2000 онд гарсан). Гол дүрүүдийн нэг (аяллын жүжигчин, хөгжимчин Виталис хүүгийн найз, зөвлөгч болсон) нь алдартай жүжигчин Пьер Ричард тоглосон. Япон улсад бүрэн хэмжээний анимэйшн хувилбар (1970) гарсан бөгөөд "Союзмультфильм" студид дуудагджээ. Дараа нь япон анимуудыг арай өөр гарчигтайгаар "Remy Homeless Boy" (1977), "Remy Homeless Girl" (1996, студио Nippon Animation) -аар авсан.
"Гэр бүлгүй" үлгэрийн баатрын тэнүүчлэлийн тухай гэрэл гэгээтэй, хөнгөн киноны түүхийг 1984 онд Ленфильм студийн Зөвлөлтийн кино бүтээгчид (найруулагч Владимир Бортко) толилуулсан. Хүүхдүүдийн гол дүрд Саша Васильев, Ян Хвилер нар тоглосон. Хөгжмийн зохиолч Владимир Дашкевич Юлий Кимийн шүлгүүдэд кинонд зориулж гайхалтай дуунууд бичсэн. Кинотеатраас гарсны дараа хүүхдүүд урам зоригтойгоор дуулж: “Чи харах болно, чи бид хоёр азтай байх болно! Учир нь хэтэрхий удаан хугацаанд азгүй байсан. " Францын найруулагч Антуан Блоссерын бүтээл болох 2019 оны киноны нээлт бол Хектор Малогийн "Гэр бүлгүй" өгүүллэгийг саяхан хийсэн бүтээлүүдийн нэг юм.
