Зээлээр амьдрал: хураангуй

Агуулгын хүснэгт:

Зээлээр амьдрал: хураангуй
Зээлээр амьдрал: хураангуй

Видео: Зээлээр амьдрал: хураангуй

Видео: Зээлээр амьдрал: хураангуй
Видео: Утас ухах хооронд амьдрал өрнөсөн байх үед /tiktok #1 2024, May
Anonim

Зээл авсан амьдрал бол Ремаркын хамгийн сэтгэл хөдлөм, эмзэг сэдэвтэй туужуудын нэг юм. Баатруудын сэтгэл хөдлөлийн туршлага, гэгээлэг найдваргүй хайр, сүйрэл, амьдрах хүсэл эрмэлзлэлийг гүн гүнзгий шингээж авах нь роман таныг амьдралын үнэ цэнийг шинээр харах боломжийг олгодог.

Зураг
Зураг
Зураг
Зураг

Алдагдсан үеийн дуучин

Эрих Мария Ремарк бол Германы зохиолч, “алдагдсан үе” -нд зориулсан арван дөрвөн роман зохиогч юм. Дайнаас амьд гарч, эрүүл мэнд, хүч чадал, амьдрал, ирээдүйдээ итгэх итгэлээ алдсан үе. Хамгийн алдартай нь "Гурван нөхөр", "Арк де Триомфе" юм. "Зээлээр амьдрал" - зохиолчийн арванхоёрдугаар роман. Дараа нь зохиолч гарчгийг "Тэнгэр ямар ч дуртай зүйл мэдэхгүй" гэж өөрчилсөн боловч орос хэлний орчуулгад уг номыг эх нэрийн дор илүү сайн мэддэг. Энэ роман Альпийн нуруу, дайны дараах Францад тавигджээ.

гол дүр

Клерф бол уралдааны алдартай баатар, уралдааны баатар юм;

Лилиан Данкирк бол сүрьеэтэй залуу эмэгтэй юм. Тэрээр романы гол дүр болох Альпийн нурууны сувилалд эмчлүүлж байгаа;

Холман бол урьд өмнө нэрд гарсан уралдаанч, Clerfe-ийн хамтрагч юм. Сүрьеэ өвчнөөр шаналж, Альпийн нурууны сувилалд эмчлүүлж байна. Төв тэмдэгт биш.

Борис Волков бол Лилианы дотны найз юм. Сүрьеэ өвчнөөр шаналж, Альпийн нурууны сувилалд эмчлүүлж байна.

Зураг
Зураг

Монтана сувилалд

Клерфе оролцсон уралдаанаасаа машин жолоодож байна. Тэрээр Альпийн нуруунд жилийн өмнөөс сүрьеэгийн эмчилгээ хийлгэж байгаа найз Холман дээрээ очих гэж байна. Замдаа тэрээр хуучин уралдааны машиныхаа эвдрэлийг анзаарч, шалтгааныг нь олохыг хичээдэг. Үүний зэрэгцээ, хөдөлгүүрийн дуу чимээ нь чарганд бэхлэгдсэн морьдыг айлгаж, өөрсдийгөө нэгэн зэрэг зам дээр гаргадаг. Клерфэ айсан амьтдыг зогсоодог боловч чаргыг жолоодож байгаа эр эсвэл чарганд сууж буй эмэгтэйгээс талархал хүлээдэггүй. Гэсэн хэдий ч Клерф богино хугацаанд эмэгтэй залуу, үзэсгэлэнтэй болохыг анзаарч чаддаг.

Сувилалд хүрээд Клерф найзтайгаа уулзав. Альпийн нуруунд яваад нэг жил болж байгаа Холман уралдах, уралдах машинд дуртай. Холмантай ярилцаж байхдаа Клерф яг чарганы сувилал руу хэрхэн ойртож байгааг анзаарч, тэр эмэгтэйтэй дахин уулзаж, түүний нэрийг Лилиане Дункирк, тэр хүн бол түүний дотны найз Борис Волков гэдгийг олж мэдэв. Хоёулаа бас өвчтэй бөгөөд сувилалд эмчлүүлж байгаа.

Тэр өдөр Лилианы найз нь нас барсан бөгөөд охин ганцаараа байж чадахгүй байв. Оройн хоолны дараа тэрээр Холман, Клерф нартай уулзаж, ямар нэгэн нийгмийг олж, тэр орой ялангуяа түүнд шахагдаж байсан ганцаардлаас зайлсхийхийг хичээв. Клерф, Лилиан нар үдшийг хамтдаа зочид буудлын бааранд өнгөрөөжээ.

Маргааш нь Клерф цагаан цахирмаа цэцгийг нутгийн дэлгүүрээс худалдаж авсан хамгийн үзэсгэлэнтэй цэцэг болох Лилиан руу илгээжээ. Гэсэн хэдий ч Лилиан тэднийг хараад аймшигтай цочирдов. Энэ бол өөр хотоос захиалж ирэн найзынхаа авсыг өмссөн цахирмаа цэцэг байв. Эдгээр цэцэг түүнд хэрхэн яаж хүрч ирснийг мэдэхгүй Лилиан үүнийг муу шинж тэмдэг гэж үзээд маш их айдаст автав. Үл ойлголцлыг хурдан арилгасан: цэцэгсийг чандарлах газрын ажилчид авч, орон нутгийн цэцгийн дэлгүүрт буцааж зарав. Гэсэн хэдий ч энэ явдал өөрөө туранхай, мэдрэмжтэй охиныг гүн шархдуулсан юм.

Лилиан, жолооч нар орой болгон уулздаг байв. Гэсэн хэдий ч сүрьеэтэй өвчтөнүүдийн эрүүл мэндэд муугаар нөлөөлж байсан тул ийм дэглэмийг сувиллын газарт угтан авсангүй. Энэ тухай Лилианд эмнэлгийн захирал нэгэнтээ мэдэгджээ. Үүний хариуд Лилиан эмчилгээгээ үргэлжлүүлэхээс татгалзаж, Альпийн нурууг орхин төрөлх Парис руугаа буцахаар шийджээ.

Волков түүнд чин сэтгэлээсээ дурлаж, ирээдүйнхээ төлөө санаа зовж, охиныг үрэлгэн бодлоос нь холдуулахыг оролдов. Энэ оролдлого амжилтанд хүрсэнгүй. Түүнийг Парис руу авч явах хүсэлт гаргасны дараа Лилиан Клерфэд ханджээ.

Зураг
Зураг

Хуурмаг эрх чөлөө

Парис руу явах замдаа хүртэл Лилиан өөрийгөө амьд болж байгаагаа мэдэрдэг. Тэрээр үхлийг хүлээдэггүй, өдөр бүр хүнд үүрэг гүйцэтгэдэг юм шиг амьдардаггүй, харин эргэн тойрныхоо өнгө, үнэр, хөдөлгөөнийг бүрэн мэдэрч амьдардаг.

Буцаж ирэхэд охин авга ахынхаа хадгалж байсан бүх мөнгийг авч, таашаалаар дүүрэн чөлөөт амьдралд толгой руугаа шургана. Тэр ирээдүйнхээ талаар боддоггүй - түүнд ирээдүй байхгүй - түүнд өгсөн өдөр бүр түүнд таалагддаг. Тэрээр зочид буудалд байрлаж, даашинз, олон үнэтэй хувцас худалдаж авч, Парисын бүх сонирхолтой газруудаар зочилдог. Клерфе үүнд саад болохгүй. Тэр бас уралдаанаас уралдаанд нэг өдөр амьдардаг хүн.

Клерф хэлэлцээр хийхээр явах, дараагийн тэмцээнд оролцох гэрээ байгуулснаар харилцаа дуусна. Лилианаас хол байхдаа тэдний харилцаа түр зуурынх байсан тул үргэлжлүүлэх ёсгүй гэж бодож эхлэв. Энэ дүгнэлтийг хийсний дараа тэр охинтой харьцах харьцаа дуусч, түүнийг хааяа санадаг гэж шийджээ. Гэсэн хэдий ч богино хугацааны дараа хувь тавилан түүнийг Парис руу дахин авчирсан бөгөөд драйвер нь шинэчлэгдсэн, өөрчлөгдсөн Лилианыг хараад яаран дүгнэлт хийснээ ойлгов. Түүний мэдрэмж эргэж, улам хүчтэй болдог.

Лилиан урьд өмнө нь бага байсан цаг хугацаагаа тарчлаан зовоож, ердийн зүйлд үрэхийг хүсдэггүй. Тэр бүрэн хүчээр амьдрахыг хүсдэг. Тиймээс Клерф түүнд хайртайгаа хүлээн зөвшөөрөхөд тэр хариулдаггүй. Гэсэн хэдий ч тэр түүнтэй харилцаагаа дуусгадаггүй. Дурлагчид нэг зочид буудалд амьдардаг бөгөөд хамт олон цагийг өнгөрөөдөг

Клерфе Сицилид болох Тарга Флориогийн уралдаанд оролцоно. Лилиан, Клерф нар хамтдаа арал руу явав. Энд тэд бие биетэйгээ уулзах нь ховор байдаг: тэр тэмцээнд бэлдэхэд үргэлж завгүй байдаг, тэр түүнийг Вилла хотод хүлээж байдаг. Лилиан Клерфийн хоббиг хуваалцдаггүй. Уралдах нь түүнд тийм ч ноцтой ажил мэргэжил биш юм шиг санагддаг бөгөөд ийм ач холбогдолгүй шалтгаанаар та амьдралаа хэрхэн эрсдэлд оруулж болохыг ойлгодоггүй. Тэрбээр тэднийг хүүхдээрээ онгирсон гэж үздэг.

Тэмцээний үеэр Клерфе бэртдэг. Түүнд эрүүлжихэд цаг хугацаа хэрэгтэй байгаа бөгөөд тэрээр үндсэн ажилдаа эргэж иртэл Лилианыг Европоор аялахыг урьж байна. Гэхдээ охин түүнд ганцаараа явсан нь дээр, Парист түүнийг хүлээх болно гэж хариулав. Үнэндээ тэр харилцаагаа зогсоохоор шийдсэн юм. Хариуцлага, энхрийлэл түүнд хүнд тусдаг. Парисын оронд Ром руу аялж, дараа нь Венеци руу явдаг. Энэ хот түүний хувьд үхлийн аюултай болжээ. Нойтон, салхитай хот нь өвчний хурдацтай хөгжлийг өдөөдөг. Лилиан цус алдаж байна. Тэр түүнд маш бага үлдсэн гэдгийг ойлгосон боловч Клерфэд энэ талаар юу ч хэлэхгүй байна. Өрөвдөх сэтгэл, өрөвдөх сэтгэл, санаа зовох байдал нь түүнд хүндээр тусдаг.

Клерф дэмий л хайртай хүнээ хайж байна. Түүний хүчин чармайлт дэмий хоосон гэдгийг ухаарч, тэр амьдралаараа амьдрахыг хичээдэг боловч хүрээлэн буй орчин, амьдралаа сонирхохоо болино. Амьдрал тэднийг дахин нэгтгэдэг. Клерф Лилианатай Парист санамсаргүй байдлаар тааралддаг. Охин түүнд эрүүл мэндийнхээ бодит байдлын талаар хэлдэггүй.

Лилианыг өөртөө уяхын тулд уралдаанч түүнд гар, зүрх сэтгэлээ санал болгодог. Түүнээс гадна тэрээр автомашин зарах, өөрөөр хэлбэл илүү тогтвортой ирээдүй хүлээж, Лиллианд тийм ч их таалагдаагүй уралдааны спортоос гарах боломжийг хүлээж авсан. Гэхдээ энэ нь тэдний хоорондын ялгааг улам хүчтэй болгодог. Клерф одоо Лиллианд байхгүй ирээдүйг хайж байна. Тэрбээр хуримаа хийх хүртлээ амьдрахгүй гэдгээ мэдэж байгаа тул ирэх жил хүртэл хойшлуулахыг шаардаж байна.

Клерф улам их найдвар тээсээр хүлээж байна. Тэрээр Ривьерагийн нэг байшинг тохижуулахаар төлөвлөж байна. Тэрбээр казинод ялагдсандаа ууртай байгаа боловч мөнгө, түүний хэмжээ урьд өмнө хэзээ ч түүнд үнэ цэнэтэй байгаагүй юм. Тэр амьдрахыг хүсдэг бөгөөд энэ амьдралаа төлөвлөдөг.

Лилиан юу ч төлөвлөхийг хүсэхгүй байна. Түүнд маш бага зүйл үлдсэн бөгөөд түүний хувьд хамгийн том асуудал бол уйтгартай байдал, амьдралын хэв маяг нь түүний амьдралын сүүлчийн шатанд нэвтрэн орох явдал юм. Түүний хувьд жирийн байх нь утгагүй юм. Тэр дахин сүйт залуугаас зугтахаар шийдэв.

Зураг
Зураг

төгсөв

Монте Карлогийн хамгийн чухал уралдаан Клерфэд ирэх тэр өдөр тэр явахаар төлөвлөж байна. Тэрбээр асуулт, тайлбараас зайлсхийхийн тулд уралдаан дуусахаас өмнө үзэж, явахыг хүсдэг. Тэр аль хэдийн галт тэрэгний билет худалдаж авсан.

Энэхүү уралдаан нь Клерфийн хувьд үхлийн аюултай болж хувирсан. Урд машинаас асгасан тосоо хянах чадваргүй болсноор тэрээр хурд алдаж, яг одоо түүнийг хурдтай дагаж яваа машин түүнийг шүүрэн авав. Бэртэл гэмтэл нь хэтэрхий хүнд тул богино хугацааны дараа морьтон нь нас баржээ.

Түүний эд хөрөнгийг хүссэн өргөдөл гаргагчдыг тэндээс олж мэдэв. Клерфийн холбоогүй эгч Парис хотод хазуулснаа ажиглахаар ирдэг. Ривьерагийн байшинг Лиллианд гэрээслэснийг мэдээд эмэгтэй түүнийг эрхээсээ татгалзахыг албадахыг оролдов. Лилиан бууж өгдөггүй.

Түүнд гэр хэрэггүй. Тэрээр шударга бус явдалд автсан: Клерф яаж түүний өмнө үхэх билээ. Эцсийн эцэст тэр үхэх ёстой, тэр өвчтэй, тэр эрүүл байна. Түүнд түүний байр суурийг эзэлж байгаа юм шиг санагдаж байна. Сэтгэцийн туршлага маш хүчтэй тул Лилиан Волковыг дууддаг. Амжилтгүй.

Лилиан станц руу явлаа. Борис түүнийг тэндээс олдог. Тэрбээр Клерфег нас барсан тухай мэдээний дараа шууд араас нь явсан. Охин сэтгэлээр унасан байна. Амьдрал бол үнэлж баршгүй зүйл гэдгийг ухаарч, түүнийг тараах нь эрүүгийн хэрэг юм. Волков Лилианыг Монтана руу буцааж авч явдаг.

Замдаа тэд Холмантай уулздаг. Тэрбээр эрүүл саруул, уралдааны замналдаа эргэн орж, одоо Клерфегийн газарт аваачиж байгаа талаар мэдээлэв.

Лилиан хэдэн долоо хоногийн дараа Монтанад нас барав. Сүүлийн минутуудад Борис Волков түүний хажууд байна.

Дараа нь Ремаркийн номоос сэдэвлэн кино хийсэн.

Зөвлөмж болгож буй: