Орос хэл нь маш баялаг бөгөөд олон сайхан, уян хатан эрэгтэй нэртэй байдаг. Гэсэн хэдий ч саяхан эцэг эхчүүд хөвгүүдээ англи хэлээр нэрлэхийг илүү ихээр хүсч байна.
Хүүхдүүдийг яагаад гадаад нэрээр дууддаг вэ?
Орос гэр бүлд төрсөн хүүхдэд зарим шалтгаанаар заримдаа гадаад нэр өгдөг. Эцэг эхийн энэ зан байдал нь загварын эрмэлзэлтэй холбоотой юм. Тэд нялх хүүхдийн нэр хэдийчинээ үзэсгэлэнтэй, хуурамч байх тусмаа тэр илүү баян, илүү амжилттай, аз жаргалтай өснө гэж боддог байх. Өөр нэг шалтгаан бол жирийн үзэгдэл байх эхчүүдийн дургүйцэл юм. Хэрэв хорин жилийн өмнө хөвгүүдийг Александра, Андрей, Дмитрий, Евгений гэж нэрлэдэг байсан бол одоо Матвей, Даниел, Захар болон бусад нэрсийг олж болно. Эцэг эхчүүд хүүхдээ онцгой нэртэй байлгахыг хүсдэг тул тэдэнд зориулж англи хэлтэй хүмүүсийг сонгодог.
Эдвард (Эдвард), Роберт, Эндрю (Эндрю), Ричард, Карл болон бусад олон эрчүүдийн дунд түгээмэл байдаг.
Зарим эрэгтэй англи нэрний утга
Хуучин Англи хэлнээс орчуулсан Эдвард (Эдвард) гэдэг нэр нь "жад бариулах" гэсэн утгатай. Ийм нэртэй хүүхэд өөрийгөө боловсролд амархан хамруулж, ахмадуудын үгэнд ордог. Түүний хобби нь шинжлэх ухаан, цэцэг, амьтан, ер нь ан амьтанд зориулагдсан байдаг. Тэрээр маш их тууштай, зорилгодоо хүрдэг.
Түүнчлэн, Эдвардсаас ихэвчлэн гүн ухаантан, эрдэмтэн, эмч, багш, зураач, зохиолч өсдөг.
Роберт гэдэг нэрийг "алдартай, алдартай" гэж орчуулдаг. Хүү нь нийгэмд үргэлж ялгарч чаддаг, түүнд удирдагчийн шинж чанарууд байдаг. Тэнцвэртэй байдал, тайван байдал, эрүүл сэтгэлгээ - энэ бүхэн Роберт л байдаг. Ихэнхдээ бага наснаасаа спортод дурлах нь түүний насанд хүрэгчдийн амьдралд бараг гол байр суурийг эзэлдэг. Робертс зугаа цэнгэл, зураач, тогооч, заримдаа эмч болж чаддаг. Эдгээр хүмүүсийн авъяас чадварыг биширдэг.
Эндрю (Эндрю) хэмээх нэр нь орчуулгаар "зоригтой, зоригтой, зоригтой" гэсэн утгатай. Ийм нэртэй эр тайван, өөртөө итгэлтэй байдаг. Маргаан дээр тэр үргэлж буулт хийж, зорилгодоо итгэлтэй явдаг. Түүнд үргэлж ижил төстэй хүмүүс олон байдаг. Ийм нэртэй хүн амьдралын олон салбарт, спорт, шинжлэх ухаанд амжилтанд хүрэх болно.
Ричард орчуулгаар "зоригтой" гэсэн утгатай. Бага насны хүүхэд маш хөдөлгөөнтэй, хөдөлгөөнтэй байдаг. Ихэнхдээ үе тэнгийнхний дунд тэргүүлэгч болдог. Тэрээр спортод дуртай, янз бүрийн хэсэгт оролцдог. Зөрүүд, хөгжилтэй. Тэрээр үргэлж зорьсондоо хүрч, шийдэмгий зан чанар, хүсэл эрмэлзэлтэй байдаг. Ричард аялал, эрс тэс нөхцөл байдалд дуртай. Нөхөрсөг байдал, сониуч зан, адал явдал хайх - энэ бүхэн Ричардийн онцлог шинж юм. Тэр үргэлж олон найзуудтай байдаг. Сул дорой хүмүүсийг хамгаалж, хайртай хүмүүсээ гэмтээхгүй. Амьдралын хүнд хэцүү нөхцөл байдлаас гарах арга замыг амархан олдог.
Карл гэдэг нэрийг "хүмүүсийг чөлөөлөх" гэж орчуулдаг. Түүхэнд олон хаад, агуу хүмүүс Чарльз нэртэй байжээ. Энэ бол хяналтгүй хүчтэй зан чанар юм. Манлайлал тэдний цусаар дамждаг. Тэд зорилгодоо ямар ч аргаар хүрэх болно. Ухаантай байдал, мөнгөтэй харьцах чадвар нь ихэвчлэн эдийн засагч болгодог. Тэд бас урлагт өртөмтгий, янз бүрийн авъяас чадвартай байдаг. Ихэнхдээ тэд янз бүрийн нууцыг нууж, өөрсдийгөө тодорхой нууцлаг дүр төрхийг бий болгодог. Хүмүүс Карлыг удирдагчийн хувьд үргэлж дагах болно. Тэр бол моногам юм. Маш сайхан сэтгэлтэй, чин сэтгэлээсээ хүн.