Үгсийг баруунаас зүүн тийш бичдэг араб үсэг нь зөвхөн энэ хэлийг судалж буй хүмүүсийг татдаггүй, жишээлбэл, Ариун Коран судар унших, ажил хэргийн захидал бичих эсвэл бусад ижил ач холбогдолтой зорилгоор татдаг. Үзэсгэлэнт араб бичиг нь мэндчилгээний хуудсыг анхны хэлбэрээр чимэглэх эсвэл биен дээрээ шивээс хийхэд тохиромжтой байж болох юм. Араб хэлээр нэрээ бичихийн тулд бусад үсгээр бичихийн тулд цагаан толгойг мэддэг байх хэрэгтэй. Кирилл эсвэл Латин графиктай хэлнүүдээс ялгаатай нь араб хэл дээрх бүх нэрийг жижиг үсгээр бичсэн байдаг - энд том үсэг байхгүй.
Зааварчилгаа
1-р алхам
28 үсэгтэй араб цагаан толгойд зориулж өгсөн мэдээллийг ашиглана уу. Бүх үсэг нь гийгүүлэгч юм. Үгийн байрлалаас хамааран цагаан толгойн үсэг бүр нь хоёр ба түүнээс дээш зөв бичгийн хэлбэртэй байна. Тиймээс араб хэлээр нэр бичихэд орос цагаан толгойн үсгийг орлуулахын тулд доор санал болгож буй арга нь зарим алдаатай байдаг. Гэсэн хэдий ч арабууд өөрсдөө бусад хэлнээс зээлсэн зарим үгийг янз бүрээр бичдэг тул үүнийг ашиглаж болно.
Алхам 2
Хэрэв та электрон зөөвөрлөгч дээр араб хэлээр нэр бичихийг хүсвэл компьютерээ араб бичигт тохируулна уу. Үүнийг хийхийн тулд "Эхлүүлэх" товчийг дарж "Удирдлагын самбар" руу ороод "Бүс нутгийн ба хэлний сонголтууд" гэсэн мөрийг сонгоод "Хэлнүүд" таб дээр дарж "Баруун талаас нь бичих замаар хэлний дэмжлэгийг суулгана уу." зүүн тийш " Дараа нь компьютерийн хүсэлтийн дагуу суулгалтын дискийг хөтөч рүү оруулна уу (жишээлбэл, Windows XP). Хэлний мөрний дүрсэн дээр араб хэлний дэмжлэгийг автоматаар суулгасны дараа "Сонголтууд", "Нэмэх" (санал болгож буй араб хэлнүүдийн аль нэгийг нэмж оруулна уу - фонт нь бүгд ижил байна). Та одоо араб хэл дээр бичихийн тулд гар дээрээ араб үсгийг бичиж болно.
Алхам 3
Компьютер дээрээ гоёл чимэглэлийн араб эсвэл хэв маягийн фонт суулгана уу. Хэрэв гоо зүйн үр нөлөөг бий болгох шаардлага гарвал (танд хэн нэгний нэртэй зураг зурах stencil хэрэгтэй гэх мэт) ийм фонтууд таны хувьд зүгээр л бурхан байх болно. "Нэмэлт фонтуудын багц" нь хэдэн арван өөр сонголтыг багтааж болно. Та ийм багцыг интернетээр дамжуулан компьютер дээр фонт суулгах зааврын хамт худалдан авч болно. Хэрэв хүний нэр, түүний хувь тавилан хоёрын хооронд үнэхээр ямар нэгэн хамаарал байгаа бол Араб хэлээр бичсэн таны нэрийг сахиус болго.