Унтаж буй гоо үзэсгэлэнгийн үлгэрийг дэлхий даяар өргөн мэддэг. "Сурах бичиг" -ийн түүхийг Чарльз Перро, Ах дүү Гримм нарын цуглуулгад авах боломжтой. Бүх төрлийн үлгэр домог дээр унтаж буй гоо үзэсгэлэн нь хуруугаараа ээрүүгээ хатгаж байв. Гэхдээ бас нэг жинхэнэ ардын хувилбар бас бий. Үүнийг 17-р зуунд Италид үлгэрч, ардын аман зохиол сонирхогч Жамбаттиста Базиле бичиж, хэвлүүлжээ.
Чарльз Перро, ах дүү Гримм нарын бичсэн хувилбар
Хаан, хатан хоёр удаан хүлээсэн хүүхэд - үзэсгэлэнтэй бүсгүйтэй болж, хаант улсын бүх илбэчин, шуламчуудыг найранд урьжээ. Зөвхөн ганц шуламд урилга илгээгээгүй. Тэрээр 50 гаруй жилийн турш орхисонгүй алслагдсан цамхагт амьдардаг байсан тул бүгд түүнийг одоо амьд биш гэж шийдэж, түүн рүү залгахаа больжээ. Гэвч шулам найрын талаар мэдээд түүнийг дуудаагүйд маш их гомджээ. Тэр хүрч ирээд бяцхан гүнжийг дамараар хуруугаа хатгаад үхнэ гэж хараан зүхэв. Гэвч өөр нэг илбэчин гүнжийг зүгээр л унтахын тулд шившлэгийг өөрчилж "өгүүлбэр" -ийг зөөлрүүлэхийг оролдов.
Шарья Перрогийн анхны үлгэрт ханхүүгээс үнсэлцэх тухай яриа гараагүй боловч 100 жилийн хугацааг нэрлэжээ.
Гүнж 16 нас хүрмэгц татлага эргэлдэж байгаа хөгшин эмэгтэйтэй санамсаргүй таарч, тэр хараалын талаар юу ч мэдэхгүй түүнд бас үүнийг туршиж үзэхийг зөвшөөрөв. Нойрсож буй гоо үзэсгэлэн нь унтаж, хараалыг зөөлрүүлсэн сайн дагина мөн цайзыг бүхэлд нь унтаж, нэвтэршгүй ойгоор хүрээлэв. 100 жилийн дараа ханхүү гарч ирнэ. Дараагийн хувилбаруудад унтаж буй гоо бүсгүй түүний үнсэлтээс сэрдэг боловч Чарльз Перрогийн хэлснээр гоо үзэсгэлэн унтаж эхэлснээс хойш яг 100 жил өнгөрчээ. Энэ бол орчин үеийн үлгэрийн төгсгөл юм.
Хүмүүсийн анхдагч эх сурвалж
Ардын аман зохиолын хувьд бүх зүйл тийм ч жигд биш байв. Алдартай хувилбарыг чимэглэлгүйгээр хэвлүүлсэн анхны зохиолч бол Жамбатиста Басиле бөгөөд түүний ном 1634 онд хэвлэгджээ. Нойрсож буй гоо бүсгүй өөрөө ээрээрээ хатгуулсангүй, харин хуруугаараа хэлтэрхий авчээ. Дашрамд хэлэхэд, энэ үлгэрийн гүнж нь Thalia хэмээх нэртэй байдаг.
Хаан, хатан хоёр унтаж буй охиныхоо төлөө гашуудаж, түүнийг ойд төөрсөн овоохойд түгжиж, охиноо мартдаг. Хожим нь ан агнах үеэр хөрш улсын хаан санамсаргүй байдлаар байшинд очдог. Тэр дотогшоо орж, үзэсгэлэнт гүнжийг унтаж байхыг харав … зөвхөн түүнийг үнсээд зогсохгүй охиныг эзэмшдэг. Тэрээр жирэмсэлж, 9 сарын дараа сэрэлгүйгээр хоёр хөөрхөн ихэр хүүхэд төрүүлжээ.
Хэрэв нялх хүүхдийн нэг нь эхийнхээ хөхийг алдалгүй оронд нь хуруугаа хөхөж эхэлсэн бол гүнжийн мөрөөдөл хэр удаан үргэлжлэх байсан нь тодорхойгүй байна. Хүүхэд харамсалтай хэлтэрхийг сорж, хараал унав: Талия хоёр хүүхдийн хамт гүн ой дахь хаягдсан байшинд сэрлээ. Гэвч санамсаргүй байдлаар хаан энэ үед түүн дээр дахин зочлохоор шийджээ. Сэрсэн гүнжийг хараад түүнд дурлаж, ойр ойрхон ирэхээ амлаж байна.
Асуудал нь хаан аль хэдийн гэрлэсэн байсан. Гэртээ, зүүдэндээ тэр хатныг байнга хуурамч нэрээр дуудаж, эзэгтэйгээ дурсдаг. Ямар ч эхнэр үүнийг хүсэхгүй бөгөөд хатан нь шийдэмгий эмэгтэй байв. Тэрээр нөхрийнхөө зарц нараас байнга агнахаар явдаг байсан бөгөөд түүнийг мөрдөж, хүүхдүүдийг нь барьж аваад хаант улсад нь авчирч, тогоочоос тэднийг алж, тэдэнд сайхан хоол хийж өгөхийг тушаажээ. Гэтэл тогооч хөөрхөн нялх хүүхдүүдийг өрөвдөж, эхнэртээ нуухыг тушаагаад өөрөө өөрөө хоёр хурга алжээ.
Дараа нь хатан хаан өрсөлдөгчөө арилгаж эхлэв: тэр цайзын хашаанд асар том гал асааж, Талийг авчрахыг тушаав. Хаан түүнийг унтаж байхад нь өөрийн мэдэлгүй аваад явсан гэж хэлээд өршөөл гуйв. Гэхдээ хатан зоригтой байв. Дараа нь сэрсэн гоо үзэсгэлэн хатан хаанаас ядаж хувцасаа тайлах цаг өгөхийг хүсэв. Алтны үнэт эдлэлээр чимэглэсэн өрсөлдөгчийнхөө гоёмсог хувцаслалтанд зусардан хааны эхнэр зөвшөөрөв.
Уламжлалт үлгэрт гардаг ёс суртахуун нь "Их Эзэн хэнд таалагддаг, тэр аз зүүдэнд ч бууж ирдэг" гэж сонсогдож байна, гэхдээ орчин үеийн ертөнцөд ийм дүгнэлтийг маргаж болно.
Талиа түүний бүх зүйлийг тайлж, уйлж, маш чангаар ёолж байсан тул хаан үүнийг сонсоод газар дээр нь гарч ирэн түүнийг аварчээ. Тэрбээр эхнэрээ гал руу шидэж, дараа нь Талиатай гэрлэж, тэд урт удаан, аз жаргалтай амьдарсан.