Библид яагаад Бурханы нэр олон байдаг вэ?

Агуулгын хүснэгт:

Библид яагаад Бурханы нэр олон байдаг вэ?
Библид яагаад Бурханы нэр олон байдаг вэ?

Видео: Библид яагаад Бурханы нэр олон байдаг вэ?

Видео: Библид яагаад Бурханы нэр олон байдаг вэ?
Видео: БИБЛИД ЗААДАГ ИТГЭЛИЙН ҮНЭЛЭМЖ | Бурханы сүм, Ан Сан Хун, Эх Бурхан 2024, Арванхоёрдугаар сар
Anonim

Христийн шашны судар, Библид Бурханыг нэрлэх олон нэр байдаг. Нэг Бурхан яагаад ганц биш, олон нэртэй байдгийг ойлгохын тулд библийн тодорхой эх бичвэрүүд, мөн эх хэл болох еврей рүү хандах хэрэгтэй.

Библи ба Бурханы нэрс
Библи ба Бурханы нэрс

Хамгийн чухал нэр

Библид гардаг Бурханы хамгийн түгээмэл нэр бол дуудлагагүй дөрвөн үсэгтэй нэр бөгөөд еврей хэлээр гийгүүлэгчээр YHVH гэж бичсэн байдаг бөгөөд дуудлага нь ихэнх судлаачдын үзэж байгаагаар ЭЗЭН гэж (эсвэл Еховын өөр байж болох транскрипцийн дагуу) байдаг. Библид энэ нэр нь зохих нэр бөгөөд орос хэл рүү хөрвүүлэх боломжтой гэдэг нь Оршихуй (Тэр үргэлж байдаг) гэсэн утгатай үг юм.

Библийн орос хэл дээрх синодал орчуулгад энэ нэрийг үргэлж лорд гэж орчуулдаг. Библид гардаг олон үүсмэл нэрс нь Бурханы энэ нэртэй холбоотой бөгөөд ихэвчлэн гайхамшигт Эпифанийн газар, үйл явдлуудтай холбоотой байдаг. Эдгээр нь Их Эзэний өгөх болно (Эх. 22:14), Их Эзэн-Энхтайван (Шүүх 6:24), Эзэн-Эдгээгч (Ег. 15:26), Эзэн-миний туг (Ег. 17: 15), Эзэн-Хоньчин (Дуулал 22: 1), Эзэн-Ариусгагч (Левит 20: 8), Эзэн-Бидний зөвтгөл (Иер. 23: 6).

Элохимыг нэрлэ

Өөр нэг түгээмэл бурханлиг нэр бол Оросын Библид Бурхан гэсэн үгээр орчуулсан Элохим нэр юм. Энэ нэрийг орчуулах боломжтой хувилбаруудын нэг бол Бүхнийг Чадагч буюу Дээд хүч юм. Энэ нэр нь дэлхийн бүх зүйл Бурханд захирагддаг болохыг харуулж байна. Энэ нэр нь олон тоогоор илэрхийлэгддэг гэдгээрээ онцлог боловч түүний нэр үгийг үргэлж ганц тоогоор илэрхийлдэг.

Элохим нэрээс гаралтай нэрс бол Елоах, Эл нар бөгөөд энэ нэр нь зөвхөн товчилсон хэлбэлзэл юм. Энэ нэрэнд нэмэлт нэрс нэмж оруулсан нь Бурханы мөн чанарыг илтгэнэ. Эдгээр нь Эль Шаддай (Дуу. 90: 1), Төгс хүчит Бурхан гэж орчуулсан нэрс юм; Эль-Эльон (Эх. 14:18), Хамгийн Дээд Бурхан гэж орчуулсан; Мөнх Бурхан гэж орчуулсан Эл-Олам (Эх. 21:33).

Бурханы бусад түгээмэл нэрс

Библид байдаг Бурханд хэрэглэгддэг бусад нэрсээс гадна Хостуудын нэрийг Еврей Цеваот буюу Түмэн цэргийн бурханаас гаралтай байдаг. Бурханы ард түмнийг эсэргүүцсэн дайны үед, израильчууд бурханлаг удирдагчидтайгаа харь үндэстнүүдийн эсрэг тэнгэрийн армийг бэхжүүлэх найдвараа найдаж байсан үед Бурхан энэ нэрээр танигдсан байдаг. Түүнчлэн голчлон хувийн залбиралтай холбоотой бичвэрүүдэд Библид Бурханы нэр Адонай байдаг (Дуу. 135: 3). Энэ нэр нь миний Эзэн (Багш) гэсэн утгатай. Энэ нэр нь Бурханыг бүх хүслээр нь эзэмшиж, захиран зарцуулдаг гэдгийг бүх дэлхийн эзэн гэж илэрхийлдэг.

Нэг бурханы олон нэр

Библид байдаг Бурханы янз бүрийн нэрс нь Бурхан цорын ганц гэсэн ямар ч болзолгүй нөхцөл байдлаас үл хамааран Судар нь тэнгэр, газрыг эцэс төгсгөлгүй Бүтээгчээр танигдахын аргагүй олон шинж чанарыг тодорхойлдог болохыг гэрчилдэг. Библид харийн шашин шүтдэг олон үндэстний ард түмнүүдийн тухай орчин үеийн библийн тодорхойлолтын оронд нэг бурхныг хүн илчилж, таньж мэдсэнээр дүрсэлсэн хөгжсөн монотеизмыг дүрсэлсэн байдаг.

Зөвлөмж болгож буй: