Владимир Прокофьев бол Зөвлөлт, Оросын жүжигчин юм. Тэрээр зөвхөн кинонд тоглоод зогсохгүй гадаадын кинонд дуу оруулсан. Владимирыг үзэгчид "Буудсан", "Долоон салхинд", "Том зулын гол" кинонуудаас сайн мэддэг.
Намтар
Владимир Николаевич Прокофьев 1937 оны 11-р сарын 5-нд төрсөн. Тэрээр С. А. Герасимовын нэрэмжит Бүх Оросын улсын кино урлагийн дээд сургуульд боловсрол эзэмшжээ. Владимир Ольга Пыжовагийн дамжаанд суралцсан. Прокофьев карьерынхаа туршид олон кинонд тоглоогүй. Тэрээр голчлон дубляж хийдэг байсан. 1957 онд тэрээр жүжигчин Тамара Семинатай гэрлэжээ. Владимир хайртдаа зохих ёсоор анхаарал хандуултал нь байлдан дагуулав. Тэдний гэр бүлд хүүхэд байгаагүй. Тамара 2 удаа зулбаж, тэд хүүхэд төрөхөө больсон.
1990-ээд онд гэр бүлд азгүй явдал тохиолдсон. Владимир цус харвав. 15 жилийн турш Семина нөхрөө чин сэтгэлээсээ харж байв. 2005 онд жүжигчин нас барав. Түүнийг Москвад оршуулсан. Нөхрөө нас барсны дараа Тамара дахин гэрлээгүй. Тэдний харилцаа маш эв найртай байсан.
Дубляж
Владимир 100 гаруй киноны дүрд дуу оруулсан. 1951 оны "Диваажин дахь инээд" инээдмийн кинонд тэрээр Херберт Расселийн тоглосон Жорж Коулын дүрийг нэрлэжээ. Төлөвлөгөөний дагуу баатрууд өвөөсөө хувь хүртэхийн тулд хачин нөхцөлийг биелүүлэх ёстой. 1954 онд "Долоон ахад зориулсан долоон бэр" кино нээлтээ хийсэн бөгөөд Владимирын оролцоотой орос дуугаар жүжиглэж байжээ. Прокофьев мөн "Галт тэрэгний хүмүүс", "Профессор Мамлок", "Хүзүүндээ гогцоотой сурвалжлага", "Козара", "Гутлын ан" зэрэг зургуудыг дубляжлах чиглэлээр ажиллаж байжээ. Тэрбээр Розендра Кумарийн "Тоосонд багтах цэцэг" киноны Махеш Капур болон Карлтон Браун Дипломат драмын Иан Баннэний дүрд дуу оруулсан.
Дараа нь Владимирын хоолой "Гүүр" кинонд сонсогдож байв. Тэрээр Фолькер Бонетын бичсэн Ханс Шолтены мөрүүдийг орчуулсан. 1960 онд "Симла дахь хайр" кинонд тэрээр Жой Махержигийн тоглосон Дева Кумар Мехруг дуулжээ. Дараа нь тэр бид хичнээн залуу байсан бэ гэдэг кинонд баатар Анания Янашевт дуу хоолойгоо өргөн барив. Дараа нь Прокофьев киног "Эцэг Малахиягийн гайхамшиг" гэж нэрлэсэн. Тэрээр Пинкас Брауны тоглосон Кристиан Крюгерийн дүрийг авсан. "Хааны хүүхдүүд" жүжигт тэрээр Ульрих Тайний тоглосон Юргенийг дуулжээ. Дараа нь Владимир "Залуу эхнэр" (Чан Пхёнгийн баатар), "Тангараг" (Роберто Феррейрагийн баатар), "Галт тэрэгний домог" (Аттила Летийн баатар) зэрэг зургуудыг дубляжлахад ажилласан.
Хожим нь тэрбээр "Олзлогдсон сүрэг" драманд Стефан Илиев, "Парисын нууцууд" адал явдалт кинонд Ален Декокийн тоглосон Фанфан, "Нэгдүгээр зууны хүн" кинонд Радован Лукавскийн тоглосон Питер нарыг дуулав. Дараа нь тэрээр Кристин Вужикийг "Чононуудын дунд нүцгэн" кинонд Мариан Кропински, Васил Иким нарын дүрд тоглуулав Тэнгэрт баар байхгүй. Прокофьев "Тэдний ажлын өдөр", "Байхгүй хүн", "Өмнөд эргийн эмэгтэй", "Амьдрахын тулд амьдар", "Гар буу барьсан охин", "Онтариогийн эрэг дээрх адал явдал" кинонуудын баатруудыг дуулав. Түүний дуу хоолойг Диваажингийн Эшелоны Жозеф Абргам, "Бидний ертөнцийн төгсгөл" киноны Лех Сколимовски нар ярьж, Хенрик Беднарек, "Титиан" ажиллагааны Уильям Кэмпбелл, Франсуа эсвэл Гэрлэлт киноны Жани Эспозито нар тоглож байна. Дараа нь тэрээр "Цонхны охин" (Ромуалд Михалевский), "Буцаж ирээч, Беата!" (Wojciech Duryash), "Энэ намраас хол байна" (Vesturs Rendenieks), "Зохисгүй хөгшин хатагтай" (Etienne Bierry). "Даки" жүжигт Пьер Брисийн тоглосон Роман өөрийн хоолойгоор, "Лэйн" кинонд Иштван Дегагийн баатар, "Бүрэн урагшаа" кинонд Кршиштоф Литвины дүрээр ярьдаг.
Владимир нь Pasquale Martino-г Incomible Angelica-д, Thiel S. Hagen-ийг "Deadline - 7 days" драманд, Пирьерээс Пьер Массими, Салхины эргийн Антанас Барчас, Бүх сэжигтэн Станислав Микулский нарыг дуулав. Түүний бүтээлүүдийн дотор "Боолын үйлдвэр", "Толин тусгал", "Вальтер Сараевог хамгаалж байна", "Аюултай хөөцөлдөөн", "Ласмейкер", "Ралли" зэрэг зургууд багтжээ. Тэрбээр "Цаг агаарын таагүй байдлаас илүү сайхан зүйл байхгүй" кинонд Наум Шопов, "Хавх" кинонд Анджей Копиченски, "Херкус Мантас" кинонд Стазис Петронитис, "Бид дуулиан хүсч байна" кинонд дуу оруулахаар уригдсан. "Дотоод дахь гэр бүлийн хөрөг", "Истанбул дахь ажиллагаа", "Сантьягод бороо орж байна" киноны Хельмут Бергер, Раул Шранил, Риккардо Куччиолла нар ч түүний хоолойгоор ярьдаг.
Владимир Режимантас Адомайтис, Лино Вентура, Габор Наги, Жулиан Баррето, Халвар Бьорк зэрэг жүжигчдийг "Нэг дээр нэг, Цацрагийн цогцос", "Тав дахь тамга", "Зэвсэгт, маш аюултай, намрын соната" кинонд тоглож байсан. Түүний дуу хоолойг Жан-Пьер Даррас, Жонни Химер, Глеб Стриженов, Роберт Лансинг, Базилио Франкин, Кристиан Маркан нарын дүрүүд "Орголт", "Бүх нийтийн төлөө шударга ёс", "Гараж", ОНА киноны дүрүүдээр ярьдаг. (Ялангуяа найдвартай агент) "," Глория "," Зэвсгийн сонголт ".
Прокофьевын нэрлэсэн киноны жагсаалтад "Цуваа цуврал", "Өвдөг дээрээ суусан хүн", "Тэд Бархасбадийн гуяыг хулгайлсан", "Мартаж болохгүй", "Би чамайг Петрушка гэж дуудаж болох уу?", "Хэрхэн хуурах вэ? Хуульч "," Нүцгэн хайр ". Тэрээр Шидтэн Лала, Мянган тэрбум доллар, Ганди, Камила, Дайны хүүхдүүд, Тогос гүнж, Хачирхалтай хайр зэрэг кинонуудад ажиллаж байсан. Владимир Петр Фрончевский, Хилмар Тэйт, Омеро Антонутти, Константин Бутаев, Адалберто Мариа Мерли, Крис Кристофферсон нарын дүрүүдийг "Шулам эмч", "Тоска Вероника Фосс", Грог, Барьцаалагч, Палермод нэг зуун өдөр, Флэш "киноны дүрүүдийг илэрхийлсэн.
Орос хэлээр ярьдаг үзэгчид Прокофьевын дуу хоолойг Нээлттэй, Цагдаа !, Доорхи тоормос сулрахад, Өчигдөр, Залилангийн хохирогч, Приззи гэр бүлийн хүндэтгэл, Би Эсрэгээрээ, Цагаан гаа ба Фредийн жүжигт сонссон. Тэдгээрт тэрээр Жан Ланиер, Гирт Яковлев, Станислав Брудна, Вижай Ананд, Жек Николсон, Збигнев Запасевич, Сержио Чулли нарын дуу хоолойг дуулав. Түүнчлэн Владимирын бүтээлүүдийн жагсаалтад "Эзэгтэй Нискавуори", "Зэвсэггүй байцаагч", "Үхэх цаг", "Хайрын сүлжээ", "Сүүлчийн роман", "20 жилийн дараа эрэгтэй, эмэгтэй хүн" зэрэг кинонууд оржээ. Тэрээр 1986 онд "Алт олборлогчид", "Сарнайн нэр", "Сүүлчийн цахилгаан баатар" цуврал, "Хонг Гил-дон", "Чонын хуаран" драмуудыг нэрлэсэн жүжигчдийн бүрэлдэхүүнд багтжээ., "Merry Imp-ийн найз." Владимирыг Румба, Бүжиг, Бүжиг, Аллагын тухай богино хэмжээний кино, Браво, Альберт Лолиш нарын кинон дээрээс сонсож болно. болон Ражлакшми. 1980-аад оны сүүлээр түүний бүтээлүүдийн дунд Улаан Гаолян, Ганц нотлох баримтгүй, Хакердах, Бүү ай, Боломжгүй зүйлд хүрэх, Ядуугийн найз, Харри Саллитэй уулзах үед, Мянганы "Мөн" Ялагдашгүй хөл "кинонууд багтжээ. Энэ жагсаалтад "Зитаровын гэр бүл", "Хар нөмрөг", "Дотоод тойрог" "Ермак" зургууд багтсан болно.
Киноны үүрэг
Прокофьев хэд хэдэн кинонд тоглосон. Тэрээр 1962 онд "Долоон салхинд" кинонд Лапин, "Том зулын гол" киноны эпизод, 1964 онд "Алс орнууд" кинонд Геннадийн дүрийг бүтээсэн. Түүнийг "Буудсан", "Хэн эргэж ирдэг, хайрладаг", "Одод ба цэргүүд", "Аюултай найзууд", "Владивосток, 1918 он" киноноос харж болно. 1980-аад оны дундуур тэрээр "Час улаан чулуу" кинонд дүр бүтээжээ. Дараа нь "The Recruiter", "D squad", "Transit for the Devil" олон ангит кинонд тоглосон.