Giacomo Casanova-ийн Миний амьдралын түүхийг дэлхийн утга зохиолын уран сайхны үнэт зүйлсийн нэг гэж хүлээн зөвшөөрсөн. Гэвч түүний цаг үеийн маш маргаантай хүн нас барснаас хойш гурван зуу гаруй жил өнгөрчээ.
Жиованни Жиакомо Казанова өөрийн цаг үеийн жишгээр 50 гаруй жил (1725 - 1778) удаан хугацаанд амьдарсан бөгөөд түүний нэр дэлхий даяар алдаршиж, түүний идэвхитэй ажил, бичгийн авьяас чадварын ачаар дэлхий даяар алдаршжээ. Гэсэн хэдий ч тэрээр дурсамжаа эс тооцвол өөрт нь алдар хүнд, хүндэтгэлийг авчираагүй 20 гаруй бүтээл туурвиж, хэзээ ч дорвитой зүйл нийтэлж байгаагүй. Түүний дурсамж нь түүний дотно амьдралын онцгой уян хатан чанараараа шуугиан тарьсан алдар нэрийг авчирсан.
Казановад зориулж хэд хэдэн монографийг зориулж байсан Австрийн зохиолч Стефан Цвейг өөрийн бичсэн нэг эссэгт "Тэр үеэс хойш яруу найрагч ч, гүн ухаантан ч түүний амьдралаас илүү зугаатай роман бүтээсэнгүй, илүү гайхалтай дүр төрхийг бүтээгээгүй" гэж бичжээ.
Дурсамж бичих
Дурсамжийг франц хэл дээр бичсэн бөгөөд зохиогчийн бичсэнчлэн Жакомогийн 1774 он хүртэлх "үнэ цэнэгүй" амьдралыг дүрсэлсэн боловч номын бүрэн нэр нь "1797 он хүртэлх миний амьдралын түүх" (Histoire de ma vie) юм. Юу гэвэл, зохиолчийг нас барах үед дурдатгал нь дуусаагүй байсан бөгөөд Касанова өөрөө ийм нийтлэл гаргах нь зүйтэй гэдэгт эргэлзэж байсан юм. Номын товчилсон хувилбарыг 1822-1829 онуудад хэвлүүлжээ.
Миний амьдралын номонд хамгийн сүүлд 1797 онд Casanova аль хэдийн иргэний амьдралаас тэтгэвэрт гарч, Count Waldstein-ийн цайзад номын санч болж ургамал ургаж байх үед оруулсан. Тэрээр дурсамж номондоо "хүнийг галзуурахыг зөвшөөрдөггүй цорын ганц эм" түүний дурсамж дээр ажиллаж байсан гэж бичсэн байв.
Зохиолчийг нас барснаас хойш аравхан жилийн дараа түүний номыг Германы хэвлэн нийтлэгч хэвлүүлж, герман хэл дээр хэвлүүлжээ.
Хэвлэл
Дурсамжийг хэвлүүлсэн Оросын түүхийг "Эх орны хүү" сэтгүүлээс эхлүүлж болох бөгөөд 1823 онд "Казановагийн тэмдэглэлээс 18-р зууны Парис" хэмээх Германы хэвлэлээс хэсэгчлэн нийтлэв. Хожим нь Ф. Достоевский өөрийн дурсамжаас авсан хэсгийг "Время" сэтгүүлдээ хэвлүүлсэн бөгөөд 1902 онд Чуйковын редактор дор Казановагийн дур булаам адал явдлуудыг хураангуйлсан анхны хоёр дурсамж ном хэвлэгджээ.
1927 онд Жиакомо Казановагийн "Миний амьдралын түүх" -ийн анхны боть хэвлэгдсэн боловч дараах ботиудыг гаргахыг цензур хоригложээ. Бүрэн орчуулсан хэвлэл нь зөвхөн 1990 онд Орост хэвлэгджээ.
Орчин үеийн хэвлэлүүдийн дотроос “Казанова. Домгийн түүх "М. Губарева. 2009 онд М. Захаровын хэвлэлийн газар Жиакомбо Казановагийн "Миний амьдралын түүх" бүрэн хэмжээний эссэг хэвлүүлэв.
Нэмж дурдахад, Казановагийн номыг интернетийн номын сангууд, жишээлбэл, олон нийтийн домэйнд цахим хэлбэрээр уншиж болно, гэхдээ англи хэл дээр танилцуулж байна: Casanova, Giacomo. Миний амьдралын түүх. Орчуулсан дахин хэвлэлт нь Нью Йорк дахь Нийтийн номын санд байрладаг.
Эдвард Радзинский AST хэвлэлийн газарт 2011 онд Д. Казановагийн амьдрал, уран бүтээлийн тухай "Түүхийн нууцууд" номыг хэвлүүлжээ.
Казанова Ж. "Московский Рабочий" хэвлэлийн газрын I. Staff, A. Stroev нарын франц хэлнээс орчуулсан "Миний амьдралын түүх" -ийг зөвхөн хэсэг хэсгээр нь онлайнаар үзэх боломжтой.
