Бидний бүх амьдрал бол жүжиг юм, түүн доторх хүмүүс бол жүжигчид юм. Энэ өгүүлбэрт илүү утга нь инээдэмтэй эсвэл нийтлэг ойлголт юм - та хоёрдмол утгагүйгээр хэлж чадахгүй. Сэтгэл санааны байдлаас хамааран хүн энэ үгтэй санал нийлж болно. Хэдийгээр театрын жинхэнэ жүжиг нь гэр бүл эсвэл ажил дээрээ зөрчилдөөнөөс илүү гүнзгий, илүү ач холбогдолтой байдаг. Марк Анатольевич Захаров олон жилийн турш найруулагчаар ажилласан. Тэрээр бидний эргэн тойрон дахь бодит байдалд болж буй үйл явдлын утга учрыг үзэгчдэд хүргэх зорилгоор хүмүүсийн хоорондын үйл явдал, харилцааг бий болгодог. Тэр үүнд сайн.
Байгаль орчны нөлөө
Хүний бие махбодь, юуны түрүүнд сэтгэл зүй, хоол боловсруулах чадварыг шийдвэр гаргахад аль болох бага энерги зарцуулахаар төлөвлөсөн байдаг. Эдгээр шийдвэрийг "өдөрт зуун удаа" хийх ёстой. Жүжигчин болгон дунд зэргийн найруулагч хийдэггүй нь ийм учиртай юм.
Тайзан дээр эсвэл зураг авалтын дүрд тоглодог хүн түүний тархийг чангалах албагүй - түүний бүх үйлдлийг скриптэд бичсэн байдаг. Шал өөр ачаалал найруулагч дээр ирдэг. Тэрээр тайзан дээр гарч буй жүжигчний хөдөлгөөн, хөдөлгөөн, мөр бүр дээр сайн бодож, утга санаа өгөх хэрэгтэй. Энд тархины таталтын хурцадмал байдалгүйгээр хийх боломжгүй юм.
Гэсэн хэдий ч хүчирхэг оюун ухаан хангалтгүй хэвээр байна. Найруулагч хүнд хатуу, нэгэн зэрэг хуванцар дүр хэрэгтэй. Марк Захаровын намтрыг хуулбарлах боломжгүй юм. Түүний дүр төрх нь тод зан чанартай бөгөөд түүний зан байдал нь нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн хэв маяг, жаазанд нийцдэггүй.
Ирээдүйн театрын зүтгэлтэн 1933 оны 10-р сарын 13-нд Москвагийн гэр бүлд төрсөн. Маркийн аав сургуульдаа биеийн тамирын хичээл заадаг байсан бөгөөд ээж нь драмын хэсэгт хүүхдүүдэд ур чадварын үндсийг зааж өгдөг байжээ. Тэр үед залуучууд нисгэгч, туйл судлаач, инженер болохыг эрмэлздэг байв.
Эхэндээ эх нь хүүг жүжигчний карьер руу чиглүүлээгүй байв. Түүнээс гадна миний аавтай холбоотой зарим асуудал гарсан. Түүнд гурван жилийн ял оноож, нийслэлээс хөөжээ. Эхнэр нь түүнийг дагаж, Марк эмээгийнхээ асрамжинд үлджээ. Миний эмээ хариуцлагатай ажил хийдэг байсан - тэр асрамжийн газрыг хариуцаж байсан. Мэргэжлийн онцлогоосоо болоод эмээ нь хүүхдийн сэтгэл зүйг сайн мэддэг байсан. Шинээр гарч ирж буй бэрхшээл, бэрхшээлийг үл харгалзан хүүхдэд дээд, үзэсгэлэнтэй сайхан мэдрэмжийг мэдрүүлсэн. Урлагт нэвтрүүлсэн. Долоон настайдаа тэрээр анх Москвагийн урлагийн театрт тавигдсан "Цэнхэр шувуу" жүжигт оролцжээ. Тэрбээр Сергей Образцовын найруулсан хүүхэлдэйн театрт тоглох нь түүнд маш их таалагдсан.
Ажил, өдөр
Захаровын гэр бүл Москвад амьдардаг байсан бөгөөд Марк өөрийгөө хоол хүнсээр хангахын тулд "хагалахаар талбайд явах" шаардлагагүй байв. Төлөвшлийн гэрчилгээ авсны дараа залуу хэсэг эргэлзсэний эцэст GITIS-д элсэж, жүжигчний боловсрол эзэмшихээр шийджээ. Ээж нь багшийн үүргийг мэргэжлийн түвшинд гүйцэтгэж, ахлах сургуулиа төгссөн оюутан болжээ. Энэ нь эцэг эхийн тусламжгүйгээр тохиолдоогүй байж магадгүй юм. Хоёр дахь жилээс эхлэн Захаров нийслэлийн тэргүүлэх театруудад тавигдсан жүжигт бага зэргийн дүрд тоглож эхэлжээ. 1955 онд гэрчилгээтэй жүжигчнийг Пермийн Драмын театрт томилов.
Тайга, хүйтэн жавартай мужуудад бүтээлч сэтгэлгээ хийх орон зай байдаггүй юм шиг санагддаг. Бүх зүйл яг эсрэгээрээ болж хувирсан. Нийслэлээс ирсэн залуу, эрч хүчтэй жүжигчин хамгийн өргөн боломж бололцоогоо харуулж байна. Марк тайзан дээр тоглодог. Яруу найраг, скрипт, миниатюр бичдэг. Байгалийн үзэсгэлэнг зурж, хаягдал материалаас цуглуулдаг. Тэрбээр дунд зэргийн мужаан болж болох боловч түүнийг орон нутгийн их сургуульд ажиллахаар урьсан юм. Тэрээр оюутны тайзан дээр өөрийгөө найруулагчийн хувьд туршиж үздэг. Захаровын хийсэн бүх бизнес амжилттай дууссаныг тэмдэглэх нь чухал юм.
Гурван жил нэг өдөр шиг өнгөрч, Марк Захаров туршлагатай хүний алхаа гишгээгээр төрөлх нутагтаа эргэж ирэв. Москва нь өөрийн чадвар, чадавхийг харуулах боломжтой газруудын баялаг сонголттой. Гэсэн хэдий ч тийм ч алдартай биш боловч явцуу хүрээнд хэдийнээ танил болсон жүжигчин Янз бүрийн бяцхан театрт удаан хугацаагаар үлджээ. Марк Анатольевич өөрөө жүжгийн зохиол, диалог бичсэн гэж хэлэх ёстой. Тэрээр хошин зураг зурахдаа гаргуун байв. Тэрбээр найруулагчийн ажилд нухацтай орох хүч чадлаа мэдэрсэн юм. 1965 онд Захаров нийслэлийн хошин урлагийн театрт үйлчлэхээр явав.
Та авъяас чадвараа нууж чадахгүй
Москвагийн Сатирийн театрын урын санд Марк Захаровын амжилттай найруулсан хэд хэдэн тоглолт багтсан. "Ашигтай газар" жүжгийг нэгэн төрлийн бичлэгээр тэмдэглэв. Дөчин удаа жүжигчид танхим дүүрэн танхим руу нэвтрэх гэж очжээ. Та мөн "Эх зориг", "Сэрээд дуул" гэж дуудаж болно. 1973 онд хүндэт найруулагч Ленком театрын труппийг удирдахыг санал болгов. Энэхүү Мелпомен сүмийн ханан дотор хэлбэр дүрс бүхий гайхамшиг үйлдэж, Марк Захаров дэлхий даяар алдаршжээ. "Жуно ба Авос" хэмээх тахин шүтэх тоглолт хийснээр жүжигчид шууд утгаараа дэлхийн өнцөг булан бүрт аялж иржээ. Үзэгчид, шүүмжлэгчид найруулагчийн шинэ уран бүтээлүүдийг халуун сэтгэлээр хүлээж авдаг.
Марк Захаров Оросын кино урлагийн хөгжилд томоохон хувь нэмэр оруулсан. Алдарт "12 сандал" романаас сэдэвлэн нэлээд зохистой хэд хэдэн киноны зураг авалтыг хийжээ. Гэсэн хэдий ч Захаровын кинонд дасан зохицох нь хамгийн өндөр ангилалд багтдаг. Үзэгчид энэ зургийг хэдэн арван жилийн турш үзэж байна. "Энгийн гайхамшиг" соронзон хальсны талаар би бас хэлэх ёстой. Эрх мэдэлтэй шинжээчийн үзэж байгаагаар уг киног үндэсний үнэт зүйлсийн бүртгэлд оруулах ёстой. Зурагтаар "Хайрын томъёолол" үе үе гарч ирдэг бөгөөд Захаров үүнийг хөндөлгүй гаргаж ирдэг байв. Түүнийг магтахад найруулагч өөрөө тайван байгаа.
Хэрэв та сонгодог хүний хувийн амьдралын тухай ярих юм бол түүх нь лаконик байх болно. Марк Захаров, Нина Лапшинова нар Пермийн театрт ажиллаж байхдаа танилцсан. Энэ мөчөөс эхлэн эхнэр, нөхөр хоёр нэг дээвэр дор амьдарч байна. Гэр бүл нь Александра хэмээх охиноо өсгөсөн. Энэ бол үнэн хэрэгтээ "нарийн" бүх нарийн ширийн зүйлс юм. Александра Захарова 2001 онд ОХУ-ын Ардын жүжигчин цол хүртсэн гэдгийг нэмж хэлэх хэрэгтэй. 2014 онд захирлын эхнэр таалал төгсөв. Марк Анатольевич хэдий өндөр настай ч гэсэн үргэлжлүүлэн ажилласаар байна.
