Эхэндээ Английн зохиолч Рудьярд Киплингийн "Ширэнгэн ойн ном" бүтээлээс зохиомол сармагчин хүмүүсийг Бандерлог гэж нэрлэдэг байв. Гэсэн хэдий ч, одоогоор энэхүү үзэл баримтлал нь хэд хэдэн дүрмээр албан бус тодорхойлолтыг аль хэдийн оруулсан болно.
"Бандар-лог" гэдэг үг анх Рудьярд Киплингийн "Jungle Book" дээр гарчээ. Хинди хэлнээс орчуулбал “сармагчингууд” гэсэн утгатай. Орос хэвлэлд "бандерлог" гэдэг үгийг ихэвчлэн ганц сармагчин (эсвэл бүхэл бүтэн сүргийн тухай ярихад "бандерлог") -ийг дурдахад ихэвчлэн ашигладаг тул бичих энэ арга нь дотоодын уншигчдад илүү танил юм.
Анхны тодорхойлолтыг тодруулах
Английн зохиолчийн бүтээлээс авсан бандерлогууд нь ширэнгэн ойн номын бусад дүрүүдээс эрс ялгаатай байдаг. Сармагчин хүмүүс ширэнгэн ойн агуу хуулийг хүлээн зөвшөөрдөггүй, бас өөрсдийн хуульгүй байдаг нь өөрсдийгөө зарчмын хувьд аливаа хуулиас гадуур тавих боломжийг олгодог.
Гэсэн хэдий ч тэд өөрсдийн хууль, ёс заншлаа боловсруулж, өөрсдөдөө удирдагч сонгох гэж байнга хичээдэг боловч үүнийг хэзээ ч биелүүлдэггүй, учир нь тэдний ой санамж маргааш хүртэл хангалттай биш юм. Үүнийг зөвтгөхийн тулд сармагчингууд "Бандар-лог одоо юу бодож байна, ширэнгэн ой дараа нь боддог" гэсэн үг бичсэн байдаг.
Тэд өөрсдийн гэсэн хэлгүй байдаг - сармагчингууд бусад амьтдаас урьд нь сонссон зүйлээ зээлж, давтаж хэлдэг. Түүнчлэн, сармагчин хүмүүс хэрхэн бүтээхээ мэддэггүй. Тиймээс тэдэнд дууриахаас өөр өөрийн гэсэн зүйл байхгүй. Гэсэн хэдий ч тэд удалгүй үүнээс залхдаг.
Эдгээр амьтдын хөгжилтэй, хязгаарлагдмал мэт санагдаж байгаа ч тэд маш аюултай. Тэд зугаацахын тулд ямар ч мэдрэмж, шаардлагагүйгээр чулуу шидэх, саваа шидэх, олны дунд үсрэх, эсвэл бүр алах боломжтой байдаг. Яг ийм байдлаар алах гэж - уйтгартай, зорилгогүйгээр. Бандерлогт ямар ч ухамсартай зорилго, төлөвлөгөө байхгүй; нэг сармагчингийн толгойд бодол гарч ирэхэд сүргийн бусад гишүүд эргэлзэлгүйгээр шууд тэр даруй дагаж явдаг.
Орчин үеийн зарим утга
Бага наснаасаа хойш олон хүмүүст хайртай хүүхэлдэйн киноны ачаар (Зөвлөлт "Маугли", Америкийн "Jungle Book" ба "Jungle Book-2"), мөн сармагчин хүмүүсийн амьдралын онцлог мартагдашгүй шинж чанаруудаас үүдэн үг "Бандерлог" нь одоогоор хэд хэдэн тодорхой утгыг олж авав.
Армийн хэллэгээр GRU тусгай хүчний албан хаагчдыг бандерлог гэж нэрлэдэг. Энэ байдал нь тусгай ангиудын офицеруудын бэлтгэлд гадаад хэл, акробатын үндсийг гүнзгийрүүлэн судлах хичээл орсноор тайлбарлагдана.
Шоронгийн хэллэгээр "бандерлог" гэдэг нь бусад хоригдлуудтай холбоо барихаас татгалздаг, камерт ихэнх цагаа ганцаараа өнгөрөөдөг эсвэл унтдаг хоригдлыг хэлдэг. Дүрмээр бол ийм хүмүүс өөрсдийн буруу ойлголт эсвэл давхцалаас болж шоронд ордог.
Манай улсын зарим бүс нутгийн залуу хүмүүсийн дунд "саарал масс" -ын ердийн төлөөлөгч, эсвэл өөрөө юу хүсч байгаагаа мэддэггүй залхуу хүнийг заримдаа "бандерлог" гэж нэрлэдэг.
Ном, хүүхэлдэйн кинонд гардаг Боа Каагийн бичсэн сармагчингуудын гипнозын өнгө өнгийн үзэгдэл учраас бусдын нөлөөнд амархан автдаг хүмүүсийг заримдаа "бандерлог" гэсэн ойлголтоор нэрлэдэг.
Зарим мэдээллийн агентлагууд, улстөржсөн интернет хэрэглэгчид Украйны үндсэрхэг үзэлтнүүд (ихэвчлэн Степан Бандерагийн дагалдагчид, эсвэл Евромайданыг Оросын эсрэг дэмжигчид) бандерлог гэж нэрлэдэг. Энэ үгийн хэрэглээг хоёр ойлголтын ("Бандерлог" ба "Бандерайтес") нийцтэй байдлаар тайлбарлахаас гадна анхны тодорхойлолтыг доромжилсон утга агуулгаар тайлбарладаг.
"Бандерлог" гэдэг үг нь 2011 онд Владимир Путины ачаар шинэ утга олж авсан бөгөөд тэрээр Владимир Владимировичийн хэлснээр боа дарангуйлагч Каагийн "Над руу ирээрэй, бандерлог" гэсэн сөрөг үгээ илэрхийлсэн иргэдтэй холбоотой хэллэгийг эш татав. Оросын харийн сайн санаат хүмүүсийн нөлөөнд автав. Энэ үг тэр дороо Оросын хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэл, блог ертөнцөд хамгийн их яригдсан үзэгдлүүдийн нэг болов. Тэр үеэс хойш өнөөдрийг хүртэл улс төрийн хүрээнийхэнд иргэдийн барууны үзлийг баримталдаг холбоод, эсвэл ерөнхийдөө найрсаг бус улс төрийн намуудын өрсөлдөгчидтэй холбоо тогтоох зорилгоор ашиглаж ирсэн.
