Эрнест Хемингуэйн "Зэвсгийн салах ёс" романыг уншихад төгсгөл нь хамгийн дурсамжтай байдаг. Энэ нь уншигчдын зүрх сэтгэлд шингэсэн маш гунигтай, эмгэнэлтэй юм. Зохиолч романы төгсгөлийн мөрүүдийг удаа дараа өөрчилснийг цөөхөн хүн мэднэ.
Сүүлчийн үзэгдэл дээр романы гол дүр Фредерик Хенри эмнэлгээс гарч, бороонд зочид буудал руу алхаж байна. Тэрээр бүх зүйлээ алджээ - хэдхэн хоногийн өмнө жирэмсэн эхнэртэй болсон, аз жаргалтай байх найдвар, жинхэнэ амьдралын төлөвлөгөө. Одоо тэр нас барсан хүүтэй болж, Кэтрин цус алдаж нас барав, амьдрал утга учраа алджээ.
Хемингуэй энэ төгсгөлийг 47 удаа дахин бичсэн (хэдийгээр өөрөө төгсгөлийн 39 хувилбар байгааг хэвлэлд хүлээн зөвшөөрсөн). Романыг зөв тэмдэглэл дээр дуусгах нь маш чухал байсан бөгөөд бүтээлийн сэтгэгдэл бүхэлдээ үүнээс хамаарна. Энэ бол сүүлчийн хэллэгүүдийн лаконизм ба нарийвчлал нь зохиолчийг Америкийн хамгийн агуу зохиолчийн алдар нэрийг авчирч, орчин үеийн уран зохиолын хамгийн өндөр түвшинд байрлуулсан юм.
Кэтрин нас барсан нь баатрын ганцаардлыг төдийгүй түүний амьдралын үзэл санааг бүрэн унагаж, зэвсгээр салах ёс гүйцэтгэж байсан тул зөв үгсийг олох нь чухал байв. Тэрээр нийгэмээс хувийн аз жаргалын ертөнцөд зугтахыг оролдсон бөгөөд энэ оролдлого бүтэлгүйтэв. Генри дахиад л замын уулзвар дээр байгаа бөгөөд зохиолч өөрөө хүртэл баатараа хаашаа явахаа мэдэхгүй байна.
Зөв хувилбарыг хайж олоход Хемингуэй ойролцоогоор 47 төгсгөлийг эмхэтгэсэн бөгөөд зарим нь зүгээр л санал байсан бол бусад нь хэд хэдэн догол мөртэй байв. Нэг хувилбар дээр Хенригийн хүү амьд хэвээр байгаа бол нөгөө хувилбар дээр гол дүрийн эхнэрийг оролцуулаад бүгд амьд байна. Гэсэн хэдий ч эдгээр сонголтууд нь Хемингуэйд байдаггүй чихэрлэг зүйлээр дүүрэн тул түүнийг хангаж чадахгүй байв. Төгсгөлийн нэг нь Бурханд уриалан дуудаж, шашны зан үйлээр дүүрэн байдаг.
Хэмингуэйн сонголтуудын ихэнх нь гунигтай, эмгэнэлтэй төгсгөлд зориулагдсан болно. Үүнийг уншигчдад хэрхэн хүргэх вэ гэсэн асуулт л үлдлээ. Зохиолч хүйтэн, шударга бус хэв маягийг сонгосон бөгөөд түүний тусламжтайгаар хүнийг гадаад ертөнцийн харгис, гэнэтийн гэнэтийн зүйлээс юу ч хамгаалж чадахгүй гэдгийг бүрэн харуулж чаджээ. Загварын энгийн байдлын цаана ээдрээтэй агуулга, нууц утга агуулагдаж байгаа бөгөөд үүнд нарийн нягт нямбай сонгож, үгийг оновчтой ашигласнаар л хүрч болох байсан - "Зэвсэглэлтэй салах ёс" романы төгсгөл Хемингуэйд хамгийн их амжилтанд хүрсэн юм.
